Russian-Speaking Psychiatrist for AI Training & Case Studies

OpenTrain AI, Inc.; Northern (KY); Hybrid; USD 138,000 - 276,000; Part time

Job summary

OpenTrain AI, Inc. is seeking a part-time contractor to develop and evaluate psychiatric case studies for AI training, combining clinical expertise with bilingual documentation in Russian and English.

The role requires an MD, psychiatry residency, and medical license, with fluency in Russian and strong English capabilities. This remote, international opportunity expects 20+ hours per week and collaboration with tech, research, and digital health teams.

Qualifications

• MD or equivalent medical degree required.
• Completed psychiatry residency and medical license required.
• Fluency in Russian; advanced English written and spoken skills expected.

Responsibilities

• Create complex psychiatric case studies based on real-world and culturally nuanced situations.
• Evaluate psychological assessments and provide expert annotations grounded in Russian psychiatric practices.
• Write clinical documentation and analytical materials in Russian and English.
• Review and critique AI evaluation methods for mental health content.
• Help create bilingual communication frameworks for accurate psychiatric information exchange.
• Use ethical judgment and protect patient confidentiality when reviewing sensitive case content.

Skills

Russian language proficiency

English language proficiency

Education

MD or Doctor of Medicine

Psychiatry residency completed

Job description

OpenTrain AI, Inc. is seeking a part-time contractor to develop and evaluate psychiatric case studies for AI training, combining clinical expertise with bilingual documentation in Russian and English.

The role requires an MD, psychiatry residency, and medical license, with fluency in Russian and strong English capabilities. This remote, international opportunity expects 20+ hours per week and collaboration with tech, research, and digital health teams.