Remote Thai Language QA Specialist for AI Content

SME.careers

United States

A distancia

USD 55.000 - 83.000

Jornada completa

14 días+

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

SME Careers, a fast-growing AI Data Services company, seeks a Thai Language Specialist (SME) for an hourly remote contractor role. Review AI-generated Thai content, propose high-quality Thai rewrites, and provide precise feedback to improve accuracy, fluency, tone, and cultural appropriateness.

You will assess outputs for meaning, grammar, spelling, politeness levels, and contextual accuracy, and write model answers that demonstrate best practices. Remote, contractor workforce across time zones.

Formación

  • Bachelor’s degree or higher in linguistics, translation, or related field.
  • Native or near-native Thai proficiency (reading and writing).
  • Strong professional English (C1) to provide feedback in English.
  • 3+ years writing, editing, localization, translation, content QA, or related language work.
  • Deep understanding of Thai writing conventions, tone, and politeness levels.

Responsabilidades

  • Develop AI training content: prompts and Thai answers across domains.
  • Optimize AI performance: evaluate outputs for fluency, tone and cultural fit.
  • Ensure model integrity: detect unsafe or biased content and factual inconsistencies.

Conocimientos

Thai language proficiency
English proficiency
Language-focused experience
Attention to detail
Explain errors and fixes
Self-directed remote work

Educación

Bachelor’s degree or higher in Linguistics/Thai/English Literature/Communications/Journalism/Translation

Descripción del empleo

SME Careers, a fast-growing AI Data Services company, seeks a Thai Language Specialist (SME) for an hourly remote contractor role. Review AI-generated Thai content, propose high-quality Thai rewrites, and provide precise feedback to improve accuracy, fluency, tone, and cultural appropriateness.

You will assess outputs for meaning, grammar, spelling, politeness levels, and contextual accuracy, and write model answers that demonstrate best practices. Remote, contractor workforce across time zones.

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Thai Language Expert
Thai Language Expert

SME.careers • EE. UU.

A distancia
USD 55.000 - 83.000
Remote Thai QA Lead for AI Training & Quality
Remote Thai QA Lead for AI Training & Quality

SME Careers • EE. UU.

A distancia
GBP 28.000 - 55.000
Remote Thai QA Lead for AI Data Training
Remote Thai QA Lead for AI Data Training

SuperAnnotate AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 28.000 - 41.000
Thai Team Lead
Thai Team Lead

SuperAnnotate AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 28.000 - 41.000
Thai QA Lead - Remote AI Data Quality & Training
Thai QA Lead - Remote AI Data Quality & Training

SME.careers • EE. UU.

A distancia
USD 41.000 - 83.000
Tamil Language QA Specialist - Remote Contract
Tamil Language QA Specialist - Remote Contract

SME Careers • EE. UU.

A distancia
USD 41.000 - 76.000
Thai Team Lead
Thai Team Lead

SME Careers • EE. UU.

A distancia
GBP 28.000 - 55.000
Thai Team Lead
Thai Team Lead

SME.careers • EE. UU.

A distancia
USD 41.000 - 83.000
Thai Language QA Team Lead (Remote, AI Training)
Thai Language QA Team Lead (Remote, AI Training)

Vettedlance • EE. UU.

A distancia
USD 34.000 - 41.000
Remote Malay Language Expert for AI Content QA
Remote Malay Language Expert for AI Content QA

SME.careers • EE. UU.

A distancia
USD 34.000 - 69.000