Remote Technical Writer: Docs, SharePoint & Epsilon3

ALTEN; Westminster (CO); Remote; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

ALTEN Technology USA is seeking a meticulous Technical Writer / Documentation Specialist to manage and edit technical content across platforms. The ideal candidate will handle redlined Word documents, apply revisions, and transfer updated content into the Epsilon3 procedure software, ensuring version control and consistency.

This role supports collaboration with technical teams, maintains documentation accuracy, and contributes to compliance and quality across projects in aerospace, medical

Qualifications

• Experience in technical writing, document editing, or document control.
• Strong proficiency in Microsoft Word and SharePoint.
• Experience with test management software or documentation platforms.
• Excellent attention to detail and organizational skills.
• Must be a US person (Citizen or Green Card holder).

Responsibilities

• Review redlined technical documents and apply edits.
• Manage Word docs in SharePoint with version control.
• Transfer updated documentation into Epsilon3 procedure software.
• Ensure consistency and traceability across systems.
• Coordinate with technical teams to clarify revisions.

Skills

Technical writing

Microsoft Word

SharePoint

Attention to detail

Documentation processes

Tools

Epsilon3

Job description

ALTEN Technology USA is seeking a meticulous Technical Writer / Documentation Specialist to manage and edit technical content across platforms. The ideal candidate will handle redlined Word documents, apply revisions, and transfer updated content into the Epsilon3 procedure software, ensuring version control and consistency.

This role supports collaboration with technical teams, maintains documentation accuracy, and contributes to compliance and quality across projects in aerospace, medical