Technical Writer (Remote)

Remote Genie; United States; Remote; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

ALTEN Technology USA is seeking a detail-oriented Technical Writer to manage and maintain technical documentation across platforms, including redlined Word documents and SharePoint.

You will transfer updates into the procedure execution software (Epsilon3), ensure consistency and traceability across systems, and coordinate with technical teams to maintain document quality. This role requires strong editing skills and a clear process orientation.

Qualifications

• Experience in technical writing, document editing, or document control.
• Strong proficiency in Microsoft Word and SharePoint.
• Experience working with test management software or similar documentation platforms.
• Excellent attention to detail, organizational skills, and ability to manage document revisions.
• Ability to work with technical content and follow established documentation processes.

Responsibilities

• Review redlined technical documents and incorporate edits, corrections, and updates.
• Manage and maintain Microsoft Word documents stored in SharePoint, including version control and document organization.
• Transfer and format updated documentation within a procedure execution software application (Epsilon3).
• Ensure consistency, accuracy, and traceability of documentation across systems.
• Coordinate with technical teams to clarify revisions and maintain document quality.

Skills

Technical writing

Document editing

Document control

Attention to detail

Communication

Ability to follow processes

Tools

Microsoft Word

SharePoint

Test management software

Databases

Job description

We’re ALTEN Technology USA, an engineering company helping clients bring groundbreaking ideas to life—from advancing space exploration and life‑saving medical devices to building autonomous electric vehicles. With 3,000+ experts across North America, we partner with leading companies in aerospace, medical devices, robotics, automotive, commercial vehicles, EVs, rail, and more.

As part of the global ALTEN Group—57,000+ engineers in 30 countries—we deliver across the entire product development cycle, from consulting to full project outsourcing.

When you join ALTEN Technology USA, you’ll collaborate on some of the world’s toughest engineering challenges, supported by mentorship, career growth opportunities, and comprehensive benefits. We take pride in fostering a culture where employees feel valued, supported, and inspired to grow.

We are seeking a detail-oriented Technical Writer / Documentation Specialist to manage, edit, and maintain technical documentation across multiple platforms. The ideal candidate will have experience working with redlined Microsoft Word documents, incorporating revisions, and accurately transferring updated content into a procedure execution software application.

Key Responsibilities:

• Review redlined technical documents and incorporate edits, corrections, and updates.
• Manage and maintain Microsoft Word documents stored in SharePoint, including version control and document organization.
• Transfer and format updated documentation within a procedure execution software application (Epsilon3)
• Ensure consistency, accuracy, and traceability of documentation across systems.
• Coordinate with technical teams to clarify revisions and maintain document quality.

Qualifications:

• Experience in technical writing, document editing, or document control.
• Strong proficiency in Microsoft Word and SharePoint.
• Experience working with test management software, databases, or similar documentation platforms.
• Excellent attention to detail, organizational skills, and ability to manage document revisions.
• Ability to work with technical content and follow established documentation processes.
• Must be a US person (Citizen or Green Card holder).

Salary Range: $90K-$130K

The actual salary offered is dependent on various factors including, but not limited to, location, the candidate’s combination of job-related knowledge, qualifications, skills, education, training, and experience

Note: Due to the nature of the work, only US Persons (citizens or permanent residents) need apply for this position.

All qualified applicants will receive consideration for employment and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, protected veteran status, age, genetic information, or pregnancy.

Compliance Notice:

Alten USA is a federal contractor subject to the requirements of the Vietnam Era Veterans’ Readjustment Assistance Act (VEVRAA) and Executive Order 11246. We are an Equal Opportunity Employer and consider all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.

Drug Screening Requirement:

As a federal contractor, Alten USA maintains a drug-free workplace. All candidates selected for employment will be required to successfully complete a pre-employment drug screening as a condition of hire.