Eine vollständige Bewerbung in einer Minute
Maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben – versandbereit.
Tatako is seeking skilled subtitlers and captioners to craft accurate, readable subtitles for episodes, songs, and shorts in your native language with fluent English. Remote work is available worldwide, with rights assigned to Tatako, Inc.
You will ensure timing respects reading speed, describe sounds for deaf or hard-of-hearing viewers, and deliver in SRT or VTT formats, following channel-specific guidelines.
Tatako is seeking skilled subtitlers and captioners to craft accurate, readable subtitles for episodes, songs, and shorts in your native language with fluent English. Remote work is available worldwide, with rights assigned to Tatako, Inc.
You will ensure timing respects reading speed, describe sounds for deaf or hard-of-hearing viewers, and deliver in SRT or VTT formats, following channel-specific guidelines.