Remote Sorani Kurdish AI Language Specialist & Trainer

Invisible Technologies Inc.; United States; Remote; USD 11,000 - 90,000; Part time

Job summary

Invisible Technologies is seeking a Kurdish (Sorani) Language Specialist to shape the evaluation of AI language models. You will converse with the model in Sorani Kurdish, verify linguistic accuracy and cultural relevance, and document error traces to guide improvements.

As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet; benefits do not apply. Pay ranges from $8 to $65 per hour based on experience and location.

Qualifications

• Degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field.
• Experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit.
• Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential.

Responsibilities

• Converse with the model in Sorani Kurdish across a wide range of topics and verify linguistic accuracy and cultural relevance.
• Capture reproducible error traces and document failures to harden model reasoning.
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics.
• Work as a contractor supplying a secure computer and high-speed internet.

Skills

Sorani Kurdish

Linguistics

Translation

Dialect variation

Education

Degree in Linguistics or related field

Job description

Invisible Technologies is seeking a Kurdish (Sorani) Language Specialist to shape the evaluation of AI language models. You will converse with the model in Sorani Kurdish, verify linguistic accuracy and cultural relevance, and document error traces to guide improvements.

As a contractor, you’ll supply a secure computer and high-speed internet; benefits do not apply. Pay ranges from $8 to $65 per hour based on experience and location.