Kurmanji Language Expert for AI Training & Evaluation

Meridial; Turkey (NC); On-site; USD 11,020 - 89,544; Part time

Benefits offered by this job

Flexible work hours

Opportunity to shape future AI

Job summary

Meridial is seeking Kurdish (Kurmanji) language experts to help shape the future of AI. You will engage with advanced language models, verifying their accuracy and cultural relevance. Candidates should possess a Master’s degree in a relevant field and experience in teaching or translation.

The compensation ranges from $8 to $65 per hour, depending on experience. This contractor role offers flexibility but does not include company-sponsored benefits. Join us in preserving linguistic heritage and enhancing AI!

Qualifications

• Master's degree in relevant field required.
• Experience in teaching, translation, or language documentation preferred.
• Ability to communicate metacognitively is essential.

Responsibilities

• Converse with AI model in Kurmanji Kurdish across various topics.
• Verify linguistic accuracy and cultural relevance.
• Document failure modes for improving AI.

Skills

Phonetics

Morphology

Syntax

Dialectical distinctions

Cultural references

Education

Master's degree in Linguistics, Middle Eastern Studies, or related field

Job description

Meridial is seeking Kurdish (Kurmanji) language experts to help shape the future of AI. You will engage with advanced language models, verifying their accuracy and cultural relevance. Candidates should possess a Master’s degree in a relevant field and experience in teaching or translation.

The compensation ranges from $8 to $65 per hour, depending on experience. This contractor role offers flexibility but does not include company-sponsored benefits. Join us in preserving linguistic heritage and enhancing AI!