Remote QA & Test Automation Engineer

Remote Jobs; United States; Remote; USD 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

Archive is assembling a team to build a bilingual digital platform for a nonprofit organization. This remote contract role will plan and execute testing across the website, CMS, accounts, registrations and integrations, coordinating English/French test coverage and supporting client-led UAT, defect resolution and release readiness.

The candidate should have 5–10 years of experience in functional, integration, regression and end-to-end testing, with fluency in English and French as a strong

Qualifications

• Functional, integration, regression and automated end-to-end testing.
• Test cases, test data, defect reporting and traceability to acceptance criteria.
• Cross-browser, mobile, permission and bilingual parity testing; French capability is an asset.
• API testing, performance checks and coordination with accessibility and security specialists.
• 5 to 10 year experience, Canada location, Work remotely, Position to remain open till filled
• Must be fluent in spoken and written English, huge asset if you are also fluent in spoken and written French.
• Prefer contractor located in Canada or the USA. Client is on the East Coast of Canada so must be available during standard EST business hours.

Responsibilities

• Plan and execute testing across the website, CMS, accounts, registrations and integrations.
• Coordinate English/French test coverage and support Client-led user acceptance testing, defect resolution and release readiness.

Skills

Functional testing

Integration testing

Regression testing

End-to-end testing

Test cases

Test data

Defect reporting

Acceptance criteria

Cross-browser testing

Mobile testing

Bilingual parity testing

API testing

Performance checks

Accessibility coordination

Security coordination

English fluency

French capability

EST hours availability

Job description

Archive is assembling a team to build a bilingual digital platform for a nonprofit organization. This remote contract role will plan and execute testing across the website, CMS, accounts, registrations and integrations, coordinating English/French test coverage and supporting client-led UAT, defect resolution and release readiness.

The candidate should have 5–10 years of experience in functional, integration, regression and end-to-end testing, with fluency in English and French as a strong