Remote Paralegal (Turkish/English) – Immigration & IP Support

Oguz Law; San Francisco (CA); Remote; AUD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Oguz Law seeks a motivated Paralegal to join our remote team. The role emphasizes Turkish and English fluency, with responsibilities spanning intake, form preparation for USCIS/USPTO, legal writing, editing, and research.

Candidates should have a law degree, strong writing and research skills, and the ability to work independently in a fast-paced environment with reliable internet access. This position supports our U.S. practice from Australia.

Qualifications

• A law degree with strong writing and research focus.
• Fluency in English and Turkish with excellent communication skills.
• Ability to manage multiple tasks in a fast-paced environment and work independently.
• Excellent organizational skills and attention to detail.
• Proficient in Microsoft Office and basic computer skills.
• At least 2 years of experience in a legal environment preferred.
• Remote work with reliable internet access and a computer required.

Responsibilities

• Conduct client intake processes including screening and information gathering.
• Prepare forms for USCIS, USPTO, and other entities.
• Write blog articles on legal topics for the firm’s online presence.
• Draft, edit, and proofread a variety of legal documents.
• Perform legal research to support the legal team.
• Manage and update client files and databases.

Skills

Fluency in English and Turkish

Multitasking in fast-paced environment

Attention to detail

Education

Law degree

Tools

Microsoft Office

Job description

Oguz Law seeks a motivated Paralegal to join our remote team. The role emphasizes Turkish and English fluency, with responsibilities spanning intake, form preparation for USCIS/USPTO, legal writing, editing, and research.

Candidates should have a law degree, strong writing and research skills, and the ability to work independently in a fast-paced environment with reliable internet access. This position supports our U.S. practice from Australia.