Remote Medical Interpreter (Spanish→English) — 24/7 Shifts

Intelex; New York (NY); Remote; USD 10,000 - 15,000; Full time

Job summary

INTELEX is seeking a skilled Medical Interpreter for a 100% remote position to interpret between Spanish and English. The role includes simultaneous and consecutive interpreting, with emphasis on accurate medical terminology and culturally appropriate communication in healthcare settings.

Candidates should have at least 3 months of professional interpretation experience, with specialization in Medical or Legal sectors, and be available for OPI/VRI or scheduled appointments.

Qualifications

• Experience: Minimum 3 months of professional interpretation experience
• Specialization: Medical or Legal sectors
• Flexibility: Availability for OPI/VRI or scheduled appointments
• Professionalism: High level of listening, note-taking, and memory retention skills

Responsibilities

• Provide accurate medical interpretation remotely
• Perform simultaneous and consecutive interpreting
• Use medical terminology correctly
• Ensure clear and culturally appropriate communication in medical settings

Skills

Interpretation experience

Medical/Legal sector

OPI/VRI readiness

Active listening

Job description

INTELEX is seeking a skilled Medical Interpreter for a 100% remote position to interpret between Spanish and English. The role includes simultaneous and consecutive interpreting, with emphasis on accurate medical terminology and culturally appropriate communication in healthcare settings.

Candidates should have at least 3 months of professional interpretation experience, with specialization in Medical or Legal sectors, and be available for OPI/VRI or scheduled appointments.