Remote Marshallese Translator | Part-Time, Flexible Hours

Myticas Consulting Inc.; United States; Remote; USD 36,000 - 51,000; Part time

Job summary

Myticas Consulting Inc. is seeking a part-time, fully remote translator fluent in English and Marshallese. The role focuses on written translation, with potential for limited interpretation, and is project-based with flexible weekly hours.

Candidates must pass an assessment (average 90%+), have strong attention to detail, and maintain confidentiality. Proficiency with Microsoft Office and remote collaboration tools is expected; no guaranteed hours weekly.

Qualifications

• Must have strong written communication in English and Marshallese.
• Must pass interpreter/translation assessment with >=90%.
• One year translation or interpreting experience preferred; education may compensate.

Responsibilities

• Translate written content between English and Marshallese with high accuracy.
• Review, proofread, and edit translations.
• Provide voice recordings or limited interpretation as needed for projects.
• Maintain strict confidentiality and work independently in a remote setting.

Skills

Marshallese fluency

English fluency

Written communication

Independent work

Time management

Microsoft Office

Remote collaboration

Education

High school diploma or equivalent

Translation certification preferred

Tools

Microsoft Office

Microsoft Teams

Zoom

Job description

Myticas Consulting Inc. is seeking a part-time, fully remote translator fluent in English and Marshallese. The role focuses on written translation, with potential for limited interpretation, and is project-based with flexible weekly hours.

Candidates must pass an assessment (average 90%+), have strong attention to detail, and maintain confidentiality. Proficiency with Microsoft Office and remote collaboration tools is expected; no guaranteed hours weekly.