Remote Marshallese Translator & Editor (Contract)

Lancesoft; Springdale (AR); Remote; USD 34,000 - 43,000; Part time

Job summary

Lancesoft seeks a part-time Interpreter-Marshallese for remote, 12-month engagements. The role centers on written translation and quality review, with limited spoken tasks as needed. Flexible weekly hours depend on project needs and client demand.

The position requires a high school diploma (translate/interpretation cert preferred) and strong English–Marshallese communication, with meticulous attention to detail and ability to work independently in a fully remote setting.

Qualifications

• Must have strong written English and Marshallese.
• Strong verbal English and Marshallese for interpretation tasks.
• Experience in translation practices and confidentiality.
• Assessment score requirement for translator/-interpreter role.

Responsibilities

• Translate content between English and Marshallese with focus on written work.
• Review, edit, andProofread translations to ensure accuracy.
• Occasionally perform spoken interpretation as projects require.
• Maintain strict confidentiality across assignments.

Skills

Written English Marshallese

Verbal English Marshallese

Confidentiality

Independence in remote work

Attention to detail

Time management

Education

High school diploma

Translation/Interpreting certification

Tools

Microsoft Office

Microsoft Teams

Job description

Lancesoft seeks a part-time Interpreter-Marshallese for remote, 12-month engagements. The role centers on written translation and quality review, with limited spoken tasks as needed. Flexible weekly hours depend on project needs and client demand.

The position requires a high school diploma (translate/interpretation cert preferred) and strong English–Marshallese communication, with meticulous attention to detail and ability to work independently in a fully remote setting.