Remote Kannada Language Specialist - QA & Content Review

SuperAnnotate AI, Inc.; États-Unis; À distance; USD 34 000 - 55 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Remote work

Résumé du poste

SuperAnnotate AI, Inc. subsidiary SME Careers seeks a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and craft high-quality reference content.

You will assess accuracy, fluency, grammar, tone, and cultural appropriateness, provide precise feedback, and write rewrites and model answers demonstrating best Kannada writing practices. Selection includes AI interview, domain task, and recruiter interview.

Qualifications

• Native or near-native Kannada proficiency (reading and writing).
• Strong professional English proficiency (C1) to follow guidelines and provide feedback in English.
• 3+ years in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or language-focused work.
• Deep understanding of Kannada grammar, spelling, punctuation, and style; explain issues and fixes.

Responsabilités

• Review and quality-check translations of English science questions (ARC) in Kannada, comparing original translation and AI-corrected version to English source for accuracy.
• Review question and answer choices, select outcome (accept original, accept AI correction, edit translation, or elevate), and provide brief review comments.

Connaissances

Kannada proficiency

English proficiency (C1)

Attention to detail

Remote contractor experience

AI data training/QA experience

Formation

Bachelor’s degree or higher in Linguistics / Kannada-English literature / Communications / Journalism / Translation

Description du poste

SuperAnnotate AI, Inc. subsidiary SME Careers seeks a Kannada Language Specialist (SME) to review AI-generated Kannada content and craft high-quality reference content.

You will assess accuracy, fluency, grammar, tone, and cultural appropriateness, provide precise feedback, and write rewrites and model answers demonstrating best Kannada writing practices. Selection includes AI interview, domain task, and recruiter interview.