Remote Japanese AI Content QA Specialist

Risedatalabs

United States

Remote

USD 28,000 - 41,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Risedatalabs in the United States is seeking contract, remote Japanese Language Evaluators to assess AI-generated content with sharp eye for detail and cultural nuance. You will review outputs in Japanese to ensure naturalness, consistency, and realism.

Ideal candidates are native or fluent in Japanese with strong language and cultural understanding, able to spot tone differences and follow guidelines precisely. Short-term project starting ASAP; marketing/data annotation experience is a plus.

Qualifications

  • Native or fluent Japanese speaker
  • Strong understanding of Japanese language and culture
  • Ability to distinguish subtle differences in tone, quality and correctness
  • High attention to detail and consistency in applying guidelines
  • Bonus: experience in marketing and data annotations

Responsibilities

  • Review AI-generated content in Japanese
  • Identify message drift (detect output deviation)
  • Detect hallucinations (fabricated claims, unnatural phrasing, incorrect attributes)
  • Provide structured feedback that improves model performance over time

Skills

Native Japanese speaker
Cultural context understanding
Attention to detail
Guideline compliance
Marketing/Data annotation experience (

Job description

Risedatalabs in the United States is seeking contract, remote Japanese Language Evaluators to assess AI-generated content with sharp eye for detail and cultural nuance. You will review outputs in Japanese to ensure naturalness, consistency, and realism.

Ideal candidates are native or fluent in Japanese with strong language and cultural understanding, able to spot tone differences and follow guidelines precisely. Short-term project starting ASAP; marketing/data annotation experience is a plus.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Japanese Language Evaluator
Japanese Language Evaluator

Risedatalabs • United States

Remote
USD 28,000 - 41,000
Remote Japanese Localization & AI QA Specialist
Remote Japanese Localization & AI QA Specialist

Braintrust • United States

Remote
USD 41,000 - 55,000
Remote Generative AI Analyst (Japanese) – Multimodal QA
Remote Generative AI Analyst (Japanese) – Multimodal QA

Welocalize, Inc. • United States

Remote
USD 23,000 - 32,000
Japanese Linguistic QA Specialist (Remote)
Japanese Linguistic QA Specialist (Remote)

Braintrust • United States

Remote
USD 55,000 - 76,000
Remote Japanese Culture QA Analyst
Remote Japanese Culture QA Analyst

Welo Data • United States

Remote
USD 69,000 - 80,000
Japanese Team Lead
Japanese Team Lead

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

On-site
USD 45,000 - 76,000
Remote: Japanese Language & Cultural Fluency Evaluator
Remote: Japanese Language & Cultural Fluency Evaluator

Weekday AI • United States

Remote
USD 110,000 - 165,000
Remote Japanese Transcription Specialist for AI Training
Remote Japanese Transcription Specialist for AI Training

YO AI Labs • New York (NY)

Remote
USD 34,000 - 62,000
Remote Japanese QA Lead for AI Training
Remote Japanese QA Lead for AI Training

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

Remote
USD 45,000 - 76,000
Japanese Linguistic Specialist (Remote)
Japanese Linguistic Specialist (Remote)

Braintrust • United States

Remote
USD 41,000 - 55,000