Remote Immigration Court Interpreter - Spanish

TransPerfect Legal

Philadelphia (Philadelphia County)

Remote

USD 55,000 - 110,000

Full time

12 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

TransPerfect Legal is seeking experienced legal interpreters to provide remote interpretation services for U.S. immigration court hearings. Spanish is in high demand, with other languages prioritized. Remote work is 100% (U.S.-based) with hearings scheduled across multiple time zones.

Typical assignments range from 2.5 to 4.5 hours per hearing, including various hearing types. Candidates must be U.S. citizens or lawful permanent residents and have at least one year of interpretation experience

Qualifications

  • U.S. citizen or lawful permanent resident.
  • Minimum one year of experience interpreting in a judicial environment, with immigration court exposure.

Responsibilities

  • Provide remote interpretation for U.S. immigration court hearings.
  • Support hearings across multiple U.S. time zones from your chosen location.
  • Offer simultaneous interpretation, consecutive interpretation and sight translation as needed.

Skills

Simultaneous interpretation
Consecutive interpretation
Sight translation

Job description

TransPerfect Legal is seeking experienced legal interpreters to provide remote interpretation services for U.S. immigration court hearings. Spanish is in high demand, with other languages prioritized. Remote work is 100% (U.S.-based) with hearings scheduled across multiple time zones.

Typical assignments range from 2.5 to 4.5 hours per hearing, including various hearing types. Candidates must be U.S. citizens or lawful permanent residents and have at least one year of interpretation experience

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Multilingual Court Interpreter — Remote & On-Site (Immigration)
Multilingual Court Interpreter — Remote & On-Site (Immigration)

SOSi • United States

On-site
USD 60,000 - 80,000
Freelance Legal Interpreter - Immigration Proceedings
Freelance Legal Interpreter - Immigration Proceedings

TransPerfect Legal • Philadelphia

Remote
USD 55,000 - 110,000
Remote Court Interpreter – Spanish/English
Remote Court Interpreter – Spanish/English

AATIA Spanish Interest Group • El Paso (TX)

Hybrid
USD 106,000 - 126,000
Bilingual Court Interpreter (Spanish) - Remote & On-Site
Bilingual Court Interpreter (Spanish) - Remote & On-Site

SOSi • New York (NY)

Hybrid
USD 48,216 - 82,656
Bilingual Spanish–English Interpreter (Remote Training)
Bilingual Spanish–English Interpreter (Remote Training)

TransPerfect • United States

Remote
USD 17,000 - 25,000
Private Health Insurance
Birthday PTO
Performance Incentives
+4
Remote Spanish Interpreter — Precise & Professional
Remote Spanish Interpreter — Precise & Professional

One World Global Services LLC • San Francisco (CA)

On-site
USD 45,000 - 65,000
US-based: Spanish Interpreters (California)
US-based: Spanish Interpreters (California)

One World Global Services • United States

Remote
USD 42,000 - 66,000
Remote Spanish Interpreter (Contract) – Medical & Legal
Remote Spanish Interpreter (Contract) – Medical & Legal

Propio Language Services • Nevada (IA)

Remote
USD 30,000 - 39,000
Spanish Remote Interpreter
Spanish Remote Interpreter

ContactLink Solutions LLC • United States

Remote
USD 28,000 - 41,000
Fully remote
Full-time contractor
Immediate availability to start
Remote Spanish–English Interpreter (Freelance)
Remote Spanish–English Interpreter (Freelance)

One World Global Services • United States

Remote
USD 25,000 - 45,000