Remote Gokana Phone Interpreter – On‑Call & On‑Demand

LanguageLine Solutions; United States; On-site; USD 13,000 - 15,000; Part time

Benefits offered by this job

Employee Referral Program

Advancement opportunities

Interpreter support

Inclusive work environment

Job summary

LanguageLine Solutions is seeking a Gokana Interpreter to work from home in the United States as an independent contractor. You will be responsible for handling calls, interpreting conversations between Gokana and English speakers in various sectors including healthcare and law enforcement.

The role demands fluency in both languages, cultural sensitivity, and a professional demeanor during interpretation sessions. Candidates must possess a high school diploma and be legally authorized to work in the U.S.

Qualifications

• Fluency in Gokana and English with strong cultural competency.
• Excellent listening, retention, and note-taking skills.
• Capacity to remain neutral and objective on sensitive subjects.

Responsibilities

• Handle calls on demand between Gokana and English speakers.
• Ensure cultural sensitivity during interpretation sessions.
• Maintain professional demeanor throughout all sessions.

Skills

Fluency in Gokana and English

Excellent listening skills

Cultural competency

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Computer

High-speed internet

Job description

LanguageLine Solutions is seeking a Gokana Interpreter to work from home in the United States as an independent contractor. You will be responsible for handling calls, interpreting conversations between Gokana and English speakers in various sectors including healthcare and law enforcement.

The role demands fluency in both languages, cultural sensitivity, and a professional demeanor during interpretation sessions. Candidates must possess a high school diploma and be legally authorized to work in the U.S.