Remote Bilingual QA & Training Lead

Pavago

United States

Remote

USD 70,000 - 95,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance

Job summary

Pavago is hiring a QA & Training Supervisor (Bilingual – English/Spanish) to lead quality assurance, coaching, and training across the Patient Concierge team in a remote capacity. The role focuses on evaluating calls, developing onboarding materials, and delivering actionable feedback to improve customer experience.

You’ll design SOPs, learning paths, and QA documentation to support scalable performance. Ideal candidates have experience in high-volume service environments, are fluent in English

Qualifications

  • Experience in QA, training, or coaching.
  • Experience in a high-volume customer service environment.
  • Fully bilingual in English and Spanish.
  • Strong communication and documentation skills.

Responsibilities

  • Review and score agent calls and customer interactions.
  • Lead coaching sessions and provide actionable feedback.
  • Own training and onboarding programs for new staff.
  • Create SOPs, training materials, and QA documentation.
  • Prepare QA reports and performance insights for leadership.
  • Collaborate with operations to improve service quality.

Skills

Quality Assurance
Training
Coaching
Call Center Ops
Customer Service Leadership
Bilingual EN/ES
Verbal & Written Communication
Remote Work

Tools

CRM platforms

Job description

Pavago is hiring a QA & Training Supervisor (Bilingual – English/Spanish) to lead quality assurance, coaching, and training across the Patient Concierge team in a remote capacity. The role focuses on evaluating calls, developing onboarding materials, and delivering actionable feedback to improve customer experience.

You’ll design SOPs, learning paths, and QA documentation to support scalable performance. Ideal candidates have experience in high-volume service environments, are fluent in English

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Senior Customer Service Leader & Trainer
Remote Senior Customer Service Leader & Trainer

Pavago • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
Remote work
Competitive compensation
Bilingual Medical Customer Support Specialist - Remote
Bilingual Medical Customer Support Specialist - Remote

Pavago • United States

Remote
USD 38,000 - 64,000
Bilingual Medical Support & Admin Specialist (Remote)
Bilingual Medical Support & Admin Specialist (Remote)

Pavago • United States

Remote
USD 42,000 - 62,000
QA & Training Supervisor
QA & Training Supervisor

Pavago • United States

Remote
USD 70,000 - 95,000
Health insurance
Bilingual QA & Training Supervisor - Remote
Bilingual QA & Training Supervisor - Remote

Pavago • United States

Remote
MXN 480,000 - 720,000
Remote Sales Ops Lead - Bilingual QA & Training
Remote Sales Ops Lead - Bilingual QA & Training

AI Case Leads • United States

Remote
MXN 416,000 - 625,000
Fully remote
Paid 30-day training period
Remote Spanish QA Lead for AI Training & Quality
Remote Spanish QA Lead for AI Training & Quality

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

Remote
USD 39,000 - 55,000
Senior Customer Service Lead & Trainer
Senior Customer Service Lead & Trainer

Pavago • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
Remote work
Competitive compensation
Medical Customer Service Representative
Medical Customer Service Representative

Pavago • United States

Remote
USD 38,000 - 64,000
Bilingual Call Center QA Analyst - Remote (English/Spanish)
Bilingual Call Center QA Analyst - Remote (English/Spanish)

Gainwell Technologies LLC • United States

Remote
USD 43,000 - 62,000
Generous vacation policy
401(k) employer match
Comprehensive health benefits
+1