Remote Bilingual Pharmacy Guide & Care Advocate

Devoted

Northern (KY)

Hybrid

USD 30,000 - 34,000

Full time

46 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health, dental and vision
Generous paid time off
Mobile/internet stipend
Stock options

Job summary

Devoted Health is seeking a Bilingual Pharmacy Guide to support members remotely across the United States. This fast-paced role centers on outbound calls to assist members with medication adherence, access to care, and enrollment in programs.

You will engage English- and Spanish-speaking members, build trust quickly, and help resolve issues by coordinating with pharmacies and care teams while aiming for measurable performance goals in a dynamic environment.

Qualifications

  • 2+ years in a high-volume member-, patient-, or customer-facing role involving outreach, engagement, enrollment, retention, behavior change, or consultative problem solving.
  • Bilingual proficiency: professional, native-level fluency in English and Spanish.
  • Strong communication and ability to influence conversations while listening carefully.

Responsibilities

  • Manage high-volume outbound calls via autodialer to engage members in medication adherence and health support programs for English and Spanish speakers.
  • Build trust quickly by asking thoughtful questions and identifying barriers to care.
  • Enrol eligible members in pharmacy, financial assistance, medication adherence, and care programs.
  • Investigate member issues and determine root causes; coordinate with providers, pharmacies, and clinical teams to resolve needs.
  • Utilize internal systems and AI-assisted tools to research questions and provide accurate information.
  • Document interactions and manage follow-ups, ensuring follow-through on member needs.
  • Adapt to changing tools and priorities while applying coaching to improve performance.

Skills

Bilingual English/Spanish
Outbound outreach
Active listening
Problem solving

Job description

Devoted Health is seeking a Bilingual Pharmacy Guide to support members remotely across the United States. This fast-paced role centers on outbound calls to assist members with medication adherence, access to care, and enrollment in programs.

You will engage English- and Spanish-speaking members, build trust quickly, and help resolve issues by coordinating with pharmacies and care teams while aiming for measurable performance goals in a dynamic environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Member Engagement Guide - Remote
Bilingual Member Engagement Guide - Remote

Devoted • Northern (KY)

Hybrid
USD 42,000 - 52,000
Health plan (medical, dental, vision)
Paid time off
$100 monthly mobile/internet stipend
+4
Remote Pharmacy Outreach Specialist — Medication Adherence
Remote Pharmacy Outreach Specialist — Medication Adherence

Devoted • Northern (KY)

Hybrid
USD 30,000 - 34,000
Health plan
Paid time off
Mobile/internet stipend
+3
Bilingual Pharmacy Guide
Bilingual Pharmacy Guide

Devoted • Northern (KY)

Hybrid
USD 30,000 - 34,000
Health, dental and vision
Generous paid time off
Mobile/internet stipend
+1
Remote Pharmacy Support Specialist (Bilingual)
Remote Pharmacy Support Specialist (Bilingual)

Rightway • United States

Remote
USD 28,000 - 36,000
Remote Bilingual Healthcare Agent (Spanish/English)
Remote Bilingual Healthcare Agent (Spanish/English)

VXI Global Solutions • United States

Remote
USD 22,000 - 32,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Remote Spanish Bilingual Pharmacy Technician - Advocate
Remote Spanish Bilingual Pharmacy Technician - Advocate

Shields Health Solutions • United States

On-site
USD 27,552 - 31,684
Remote Bilingual Member Services Advocate
Remote Bilingual Member Services Advocate

Vida • United States

Remote
USD 51,577,000 - 63,039,000
Remote Bilingual Care Support Specialist
Remote Bilingual Care Support Specialist

Humana • United States

On-site
USD 43,000 - 56,000
Medical, dental and vision benefits
401(k) retirement savings plan
Paid time off and holidays
+2
Bilingual Patient Access Advocate (Inbound)
Bilingual Patient Access Advocate (Inbound)

SmithRx • Plano (TX)

Hybrid
USD 28,000 - 36,000
Competitive pay
Wellness benefits
Paid company holidays
+3
Remote Bilingual Health Insurance Support Specialist
Remote Bilingual Health Insurance Support Specialist

Evry Healthcare Inc. • United States

Remote
USD 42,000 - 65,000
Health, dental, vision insurance and</
Life and disability insurance
Retirement plan with company match
+3