Remote Bilingual Discovery Litigation Assistant

Jobvite, Inc.

Los Angeles (CA)

On-site

USD 29,000 - 44,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, Dental, Vision and Pet Ins.
401(k) with Company Match
Paid Time Off and Holidays
Remote Positions

Job summary

Jacoby & Meyers is seeking a Litigation Assistant - Discovery to join our team. This role supports discovery processes, communicates with clients, and helps manage legal documents and filings.

The position is fully remote with a focus on handling discovery tasks for personal injury litigation. The ideal candidate has 2–5 years of PI experience, bilingual English/Spanish, and a strong ability to work independently or within a team.

Qualifications

  • Bilingual English/Spanish required.
  • 2–5 years of Personal Injury litigation experience.
  • Bachelor's Degree required.
  • Paralegal Certification is a plus.

Responsibilities

  • Work directly with clients to obtain information/prepare discovery responses.
  • Prepare and send out supplemental discovery responses as needed.
  • Manage incoming emails, regular mail, and faxes.
  • Maintain and update file management software.
  • Provide clients with regular status updates during litigation.
  • Draft various legal documents and judicial forms as requested by handling attorney.
  • Generate weekly/monthly reports for team meetings.
  • Prepare discovery binders for senior trial attorneys.
  • Other duties as assigned by lead trial attorneys.

Skills

Bilingual English/Spanish
Depositons experience
Verbal and written communication
Independent and team work
Google Suite
Internet/word processing/spreadsheet

Education

Bachelor's Degree

Tools

Google Suite
Word processing
Spreadsheet software

Job description

Jacoby & Meyers is seeking a Litigation Assistant - Discovery to join our team. This role supports discovery processes, communicates with clients, and helps manage legal documents and filings.

The position is fully remote with a focus on handling discovery tasks for personal injury litigation. The ideal candidate has 2–5 years of PI experience, bilingual English/Spanish, and a strong ability to work independently or within a team.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Litigation Assistant (Discovery)
Remote Bilingual Litigation Assistant (Discovery)

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 29,000 - 44,000
Medical, Dental, Vision Insurance
401(k) with Company Match
Life Insurance and AD&D
Bilingual Litigation Assistant - Discovery
Bilingual Litigation Assistant - Discovery

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 29,000 - 44,000
Medical, Dental, Vision Insurance
401(k) with Company Match
Life Insurance and AD&D
Remote Litigation Assistant: Organized, Impactful Support
Remote Litigation Assistant: Organized, Impactful Support

Justia • Los Angeles (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 28,930,000 - 44,083,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+8
Remote Litigation Assistant - Growth & Training Focus
Remote Litigation Assistant - Growth & Training Focus

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 29,000 - 44,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+16
Remote Bilingual Case Manager – Spanish/English
Remote Bilingual Case Manager – Spanish/English

Jacobyandmeyers • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 34,000 - 55,000
Medical, Dental, Vision
Company-paid Life Insurance and AD&D
Short-term and Long-term Disability
+6
Remote Litigation Administrative Assistant
Remote Litigation Administrative Assistant

Jacoby- • United States

Remote
USD 29,000 - 44,000
Flexible Schedules
Medical, Dental, Vision Insurance
401(k) with Company Match
+1
Remote Litigation Associate Attorney (Personal Injury)
Remote Litigation Associate Attorney (Personal Injury)

Jacoby- • United States

Remote
USD 100,000 - 130,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Litigation Assistant - Administrative
Litigation Assistant - Administrative

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 29,000 - 44,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+16
Litigation Assistant - Administrative
Litigation Assistant - Administrative

Justia • Los Angeles (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 28,930,000 - 44,083,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+8
Bilingual Litigation Assistant for Discovery & Trial Prep
Bilingual Litigation Assistant for Discovery & Trial Prep

Rubenstein Law • Plantation (FL)

On-site
USD 36,000 - 50,000
PTO + 8 holidays per year
Birthday holiday
Medical, dental, vision, disability, &
+4