Remote Bilingual Criminal Defense Paralegal

unitedfirm

United States

Remote

USD 42,000 - 70,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

The United Firm | La Liga Defensora seeks an experienced Criminal Defense Paralegal/Virtual Assistant to support our legal team. You will perform research, document creation, and database maintenance to keep criminal matters moving smoothly.

Ideal candidates bring at least 1 year in criminal defense, bilingual English/Spanish, and familiarity with case management software. This remote role offers collaboration across the department and opportunities to impact case outcomes.

Qualifications

  • At least 1 year of criminal defense experience is required.
  • Bilingual in English and Spanish is required.
  • Paralegal or legal experience preferred.
  • Experience with case management software is preferred.
  • Based in LATAM or able to work across LATAM time zones.

Responsibilities

  • Maintain client communication and provide case updates promptly.
  • Process criminal cases for trial prep, including documents and data entry.
  • Update daily court calendar, obtain jury panels, and issue discovery.
  • Prepare and manage subpoenas as trials proceed.
  • Enter revocation petitions and organize court files.
  • Request criminal history records from national, state, and local sources.
  • Support department operations and front desk duties when needed.

Skills

Criminal defense experience
Paralegal or legal experience
Bilingual English/Spanish
Based in LATAM

Tools

Case management software

Job description

The United Firm | La Liga Defensora seeks an experienced Criminal Defense Paralegal/Virtual Assistant to support our legal team. You will perform research, document creation, and database maintenance to keep criminal matters moving smoothly.

Ideal candidates bring at least 1 year in criminal defense, bilingual English/Spanish, and familiarity with case management software. This remote role offers collaboration across the department and opportunities to impact case outcomes.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Criminal Defense Legal Assistant
Bilingual Criminal Defense Legal Assistant

The United Firm | La Liga Defensora, APC • Dallas (TX)

On-site
USD 52,000 - 62,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Criminal Defense Virtual Paralegal
Criminal Defense Virtual Paralegal

unitedfirm • United States

Remote
USD 42,000 - 70,000
Criminal Defense Paralegal - Virtual (LATAM Based)
Criminal Defense Paralegal - Virtual (LATAM Based)

The United Firm | La Liga Defensora, APC • United States

Remote
USD 40,000 - 60,000
Remote Bilingual Paralegal (English/Spanish)
Remote Bilingual Paralegal (English/Spanish)

Voxidea-Stafi • United States

Remote
USD 45,000 - 70,000
Paid Time Off
U.S. holiday recognition
Wellness Support
+2
Bilingual Legal Assistant (Fully Remote)
Bilingual Legal Assistant (Fully Remote)

My Hero VA • United States

Remote
USD 42,000 - 60,000
Bilingual Criminal Defense Paralegal - Growth & Impact
Bilingual Criminal Defense Paralegal - Growth & Impact

The United Firm | La Liga Defensora, APC • Los Angeles (CA)

On-site
USD 27,552 - 44,083
Medical, dental, and vision insurance
Catered lunches
Paid parking
+1
Bilingual Criminal Defense Paralegal
Bilingual Criminal Defense Paralegal

The United Firm | La Liga Defensora, APC • Los Angeles (CA)

On-site
USD 27,552 - 44,083
Medical, dental, and vision insurance
Catered lunches
Paid parking
+2
Bilingual Legal Administrative Assistant — Client & Scheduling Pro
Bilingual Legal Administrative Assistant — Client & Scheduling Pro

The United Firm | La Liga Defensora, APC • Austin (TX)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+4
Remote Bilingual Staff Lawyer – English/Spanish
Remote Bilingual Staff Lawyer – English/Spanish

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • United States

Remote
GBP 6,000 - 8,000
Remote Discovery Paralegal — Bilingual (English/Spanish)
Remote Discovery Paralegal — Bilingual (English/Spanish)

Corebridge Solutions • United States

Remote
USD 50,000 - 70,000