Remote Barese-English Phone Interpreter - Flexible Growth

LanguageLine Solutions LLC; New York (NY); Remote; USD 62.000 - 74.000; Vollzeit

Zusammenfassung

LanguageLine Solutions LLC is seeking a remote Barese-English interpreter working from home in the United States. You will handle on-demand interpretation sessions across multiple sectors, ensuring accurate communication and cultural sensitivity.

Training is provided, with opportunities for advancement in a certified ASTM/ISO environment. As an independent contractor, you will support clients with high-quality interpretation, maintain a quiet home workspace, and comply with all client and

Qualifikationen

• Fluency in Barese and English is required.
• Cultural competency and ability to assess regional accents.
• Excellent listening, retention and note-taking skills.
• Neutral, objective approach on all calls, including sensitive topics.
• Education or work experience in language-related fields preferred.
• Must be 18+, legally eligible to work in the United States.
• Remote work from a quiet home environment is required.

Aufgaben

• Respond promptly to interpreting sessions in a friendly, professional manner.
• Render meanings according to established interpretation protocol.
• Speak clearly in both languages with proper pronunciation and expressions.
• Maintain professional demeanor throughout sessions.
• Remain calm in emergency situations such as 911 calls.
• Maintain punctuality and availability during work hours.
• Follow client instructions to meet LEP needs while respecting privacy.
• Understand protocols across Medical, Insurance, Finance and Law sectors.
• Demonstrate cultural sensitivity in a diverse environment.
• Handle emotionally intense calls with professionalism and composure.

Kenntnisse

Barese-English fluency

Cultural competency

Active listening

Note-taking

Neutral on sensitive topics

Adaptability to technology

Ausbildung

High school diploma or equivalent

Language-related education/experience preferred

18+ and work authorization in the United States

Jobbeschreibung

LanguageLine Solutions LLC is seeking a remote Barese-English interpreter working from home in the United States. You will handle on-demand interpretation sessions across multiple sectors, ensuring accurate communication and cultural sensitivity.

Training is provided, with opportunities for advancement in a certified ASTM/ISO environment. As an independent contractor, you will support clients with high-quality interpretation, maintain a quiet home workspace, and comply with all client and