Remote Arabic Voice Actor for AI & Dubbing

SaidGig; New York (NY); Remote; USD 83,000 - 165,000; Full time

Job summary

SaidGig is seeking an Arabic voice actor for a remote contract role focused on advanced AI projects. You will record from a home studio or remote sessions, delivering expressive performances with clear diction and appropriate pacing.

Responsibilities include interpreting scripts, following direction, and delivering high-quality audio on schedule. Experience in dubbing or localization is a plus and flexibility to adapt to feedback is essential.

Qualifications

• Proven voice acting experience with clear delivery and timing.
• Strong vocal control and ability to convey emotion across a range of styles.
• Ability to follow direction and meet deadlines.

Responsibilities

• Record voice-over material from home studio or in-studio sessions.
• Perform scripted lines with clear delivery, emotional expression, and appropriate pacing.
• Interpret scripts and incorporate creative direction.
• Revise recordings in response to feedback.
• Submit high-quality audio files on time and in required format.

Skills

Voice acting

Vocal versatility

Expression and tone

Deadline driven

Tools

Audacity

Pro Tools

Audio editing software

Job description

SaidGig is seeking an Arabic voice actor for a remote contract role focused on advanced AI projects. You will record from a home studio or remote sessions, delivering expressive performances with clear diction and appropriate pacing.

Responsibilities include interpreting scripts, following direction, and delivering high-quality audio on schedule. Experience in dubbing or localization is a plus and flexibility to adapt to feedback is essential.