Remote Albanian Linguist - Real-Time Translation

Translation Excellence, Inc.; United States; Remote; USD 60.000 - 90.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Translation Excellence, Inc. seeks Albanian Linguists to provide real-time translations for federal and local law enforcement. Responsibilities include translating from foreign languages to English, transcribing source materials, and delivering court-ready transcripts.

Strong language skills, computer proficiency, and the ability to meet tight deadlines are essential. Candidates must be US citizens or permanent residents, qualify for security clearance, and be available to work at least 32 hours

Qualifikationen

• Bachelor’s degree with 3+ years professional experience OR equivalent
• U.S. Citizen or Permanent Resident
• Ability to obtain law enforcement sensitive clearance
• Must obtain ALTA Language certificate in Foreign Language and English
• Strong MS Word/Excel/PowerPoint/Outlook skills
• Excellent verbal and written skills in source and English
• Ability to testify based on completed work product
• Ability to translate/transcribe 18–22 minutes of recorded conversation per 8-hour day
• Available to work a minimum of 32 hours per week including nights, weekends, and holidays

Aufgaben

• Provide real-time translations and written summaries of given material
• Transcribe and translate audio/video and digital media
• Maintain a log of productivity and use government systems
• Produce court-ready transcriptions and translations
• Operate government-provided translation equipment and reference tools
• Meet daily translation/minute targets and report issues to supervisors

Kenntnisse

Verbal & written skills

Typing speed

MS Office proficiency

Ausbildung

Bachelor’s degree + 3 years experience

Associate degree + 5 years experience

High school diploma + 7 years experience

Tools

MS Word

Excel

PowerPoint

Outlook

Jobbeschreibung

Translation Excellence, Inc. seeks Albanian Linguists to provide real-time translations for federal and local law enforcement. Responsibilities include translating from foreign languages to English, transcribing source materials, and delivering court-ready transcripts.

Strong language skills, computer proficiency, and the ability to meet tight deadlines are essential. Candidates must be US citizens or permanent residents, qualify for security clearance, and be available to work at least 32 hours