Recruiter (Bilingual- English & Spanish) - 3 month contract

Dexterra Group; Dallas (TX); Híbrido; USD 28.000 - 37.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Hybrid/Remote work

Work-life balance

Industry leader

Job security in growth

Contract with potential full-time

Descripción de la vacante

Dexterra Group is seeking a Recruiter (Bilingual English & Spanish) for a 3-month contract. The role includes full-cycle recruitment across hospitality, general labour, and trades, with remote/hybrid work options.

You will source, screen, interview, and onboard candidates, partnering with HR to fill requisitions and build a strong talent pipeline. Candidates should have at least 3 years in high-volume recruiting, fluency in English and Spanish, and experience with Smart Recruiters.

Formación

• Diploma or Certificate in Human Resources or relevant field is an asset.
• Minimum of 3 years experience in high-volume recruiting for industrial/skilled trades and hospitality.
• Proven ability to manage high-volume recruitment and build candidate pipelines in tight labor markets.
• Initiative to develop creative recruitment solutions for active and passive candidates.
• Ability to collaborate and communicate effectively with HR and stakeholders.
• Experience with Smart Recruiters is an asset.
• Proficient in Microsoft Office suite and MS Outlook.
• Proficient in both English and Spanish.

Responsabilidades

• Source, recruit, and manage all requisitions (Hospitality, General Labour, Trades) within remote services.
• Develop postings, screen candidates, conduct phone interviews, and participate in onboarding.
• Screen candidates through resume review and phone screens.
• Conduct recruitment planning with hiring managers.
• Determine sourcing channels and build pipelines for hard-to-fill roles.
• Create and manage candidate pipelines for future needs.
• Prepare interview questions for hourly field-based roles.
• Coordinate offer letters with HR, including wage, start date, orientation, and background checks.
• Send accurate offer letters and lead offer presentations.
• Ensure onboarding documents are completed on time.
• Run new hire orientations and participate in information sessions and career fairs.
• Maintain recruitment tracking and use ATS (Smart Recruiters) for candidate management.

Conocimientos

Bilingual EN/ES

Full-cycle recruiting

Sourcing & screening

Interviewing

HR collaboration

Educación

HR diploma/certificate

Herramientas

Smart Recruiters

MS Outlook

Microsoft Office

Descripción del empleo

Recruiter (Bilingual- English & Spanish) - 3 month contract

• Full-time
• Compensation: up to USD 175 - daily

WHO ARE WE? We've been serving clients for over 75 years. The companies that began independently and now form Dexterra Group have an outstanding record of supporting the infrastructure and built assets that play a vital role in our society and helping our clients achieve higher performance and productivity. Powered by passionate people, we bring the right teams with the right skills together – offering both experience and regional expertise so companies can operate their day to day, confidently and successfully.

WHAT’S THE JOB?

Reporting to the Workforce Planning & Business Analyst, the Recruiting Specialist will be responsible for sourcing, recruiting, and managing all vacant requisitions (Hospitality, General Labour, Trades)within remote services division. Supported by the Manager of Recruitment & logistics you will collaborate with Managers and Human Resources to fill our recruitment pipeline and attract key talent that aligns with the Dexterra's brand.

In the role of Recruiter, you will be responsible for full-cycle recruiting; from developing postings, sourcing and screening candidates, phone interviewing, and participating in onboarding of new employees.

YOUR WORK WILL INCLUDE:

• Diligently screen qualified candidates through resume review and phone screen.
• Conduct recruitment planning conversations with hiring managers.
• Determining the appropriate sourcing channels for job postings and recommend ways to recruit for hard-to-fill positions.
• Create a candidate pipeline for future recruitment needs.
• Create performance-based phone interview questions for hourly field based roles.
• Verify with HR and Workforce Planning & Business Analyst for offer letter details; wage, start date, orientation times background and D&A testing.
• Create and send accurate offer letters; participate and lead in offer presentations.
• Ensure all new hire onboarding documents are sent to chosen candidates and completed within timeframe.
• Participate and run new hire orientations
• Participate in various recruitment related information sessions and career fairs to enhance the Dexterra remote workforce employer brand and promote career opportunities.
• Manage an up-to-date recruitment tracking spreadsheet and utilize Smart Recruiters, applicant tracking system (ATS), for full cycle recruitment and candidate management.

WHAT'S IN IT FOR YOU?

• Hybrid/Remote work, because we care about work life balance!
• A place where people matter, not only at work but in the community
• Be #1 on day 1 by joining an industry leader
• Job security as we are in growth mode
• Contract position with opportunity for full time hire.

WHO ARE WE LOOKING FOR?

• Diploma or Certificate in Human Resources or relevant field is an asset.
• A minimum of 3 years experience in high volume recruiting for industrial/skilled trades and hospitality for multiple locations.
• High level of professional and timely customer service both internal and externally is essential.
• Proven ability to manage high volume recruitment and create candidate pipeline in tight labour markets
• Initiative to develop creative solutions to recruitment challenges and to be effective at sourcing for both active and passive candidates.
• Ability to work collaboratively and communicate effectively with the Human Resources team and other stakeholders.
• Experience working with Smart Recruiters is considered an asset.
• Proficient in Microsoft Office suite and MS Outlook.
• Proficient in both English and Spanish

Dexterra is an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate in employment based on race, color, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, genetic information, or any other status protected by applicable law.