Proofreader

Egreenservices; Santa Clara (CA); On-site; USD 66,000 - 105,000; Part time

Benefits offered by this job

Mentorship program

Clear career ladder

Flexible temporary days

Job summary

Blue Cross Blue Shield is seeking a detail-oriented Proofreader to support growth across Santa Clara, CA and beyond. This temporary role offers a salary range of $66,000–$105,000 with mentorship, a clear ladder, real benefits, and flexible temporary days.

The team emphasizes critical thinking and fast-paced delivery in a collaborative environment. The Proofreader will contribute to process improvements, onboard and mentor teammates, and maintain high standards while balancing project timelines.

Qualifications

• Ability to read a room you've never been in before.
• Familiar with rhythms of a temporary team.
• Comfortable collaborating with Change Management engineers and Emotional Intelligence marketers.
• Confident in forming and defending a viewpoint.
• Strong rapport-building and a positive presence.

Responsibilities

• Contribute to process improvements that boost efficiency and reduce waste.
• Onboard, mentor, and guide newer team members when called upon.
• Build the Cultural Awareness habits a junior role can lean on for years.
• Keep junior expectations grounded in what the temporary role can deliver.
• Push back, respectfully, when an Emotional Intelligence shortcut will cost us later.
• Communicate progress, blockers, and results to stakeholders and leadership.
• Keep the temporary schedule realistic when everyone wants everything yesterday.

Skills

Room reading instincts

Team adaptability

Cross-functional collaboration

Independent judgment

Strong interpersonal presence

Job description

Blue Cross Blue Shield seeks a detail-oriented Proofreader to support our continued growth across Santa Clara and beyond. At Blue Cross Blue Shield, a temporary Proofreader earns $66,000 - $105,000, owns meaningful projects, and grows with a team that ships fast.

Key Responsibilities

• Contribute to process improvements that boost efficiency and reduce waste
• Onboard, mentor, and guide newer team members when called upon
• Build the Cultural Awareness habits a junior role can lean on for years
• Keep junior expectations grounded in what the temporary role can deliver
• Push back, respectfully, when an Emotional Intelligence shortcut will cost us later
• Communicate progress, blockers, and results to stakeholders and leadership
• Keep the temporary schedule realistic when everyone wants everything yesterday

What You'll Bring

• Sound instincts for reading a room you've never been in before
• Familiarity with the rhythms of a deeply-bought-in temporary team
• Cross-functional ease, from Change Management engineers to Emotional Intelligence marketers
• A point of view, held loosely and defended well
• Strong rapport-building skills and a genuinely positive presence

Blue Cross Blue Shield is a detail-focused engineering shop in Santa Clara, CA where Critical Thinking and Growth Mindset are treated as the same discipline. Our Santa Clara team treats every retro like a chance to quietly upgrade how we operate.

The $66,000 - $105,000 we offer comes attached to mentorship, a clear ladder, real benefits, and flexible temporary days you can plan around.

We bumped this posting hours ago because the role is still very much open.

Join the people at Blue Cross Blue Shield who chose interesting work over a comfortable rut.