Project Owner

Nubity

United States

Hybrid

USD 90,000 - 150,000

Full time

48 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Nubity busca un/a Owner de Producto y Project Manager para liderar la gestión funcional y operativa de productos tecnológicos. Serás el enlace principal entre clientes, stakeholders y equipos de desarrollo, combinando roles de Product Owner y PM con énfasis en producto y valor para el cliente.

Responderás por identificar necesidades, dirigir descubrimiento, traducir requerimientos y priorizar para entregar valor, siempre con coordinación de equipos y seguimiento de cronogramas en un entorno

Qualifications

  • Experiencia en sector tecnológico y conocimiento de productos y soluciones
  • Identificación de necesidades de clientes y traducción a requerimientos funcionales
  • Capacidad para liderar conversaciones y workshops, comunicar alcance y limitaciones
  • Definir funcionalidades, priorizar, gestionar backlog y coordinar entregas de valor
  • Experiencia con metodologías ágiles y coordinación de equipos
  • Gestión de prioridades bajo presión y coordinación de equipos de ~5–6 personas
  • Trabajo con ingeniería y clientes internacionales
  • Conocimientos de arquitectura web y almacenamiento de datos
  • Excel o Google Sheets y PowerPoint avanzados
  • Experiencia con herramientas de ticketing
  • Conocimientos de BPMN y UML para modelización de procesos
  • Certificaciones AWS
  • Formación avanzada en TI/Informática o afines; también Comercialización e Ingeniería Industrial

Responsibilities

  • Liderar gestión funcional y operativa de productos y proyectos tecnológicos como enlace entre clientes, stakeholders y desarrollo.
  • Combinar funciones de Product Owner y Project Manager con foco en producto y valor para el cliente.
  • Identificar necesidades del cliente, liderar Product Discovery y traducir requerimientos en funcionalidades viables.
  • Definir prioridades y gestionar el backlog, coordinar equipos y entregar valor.
  • Seguimiento de cronogramas, entregables, riesgos y expectativas con equipos de desarrollo y clientes.
  • Trabajar con clientes y equipos internacionales; gestionar conflictos entre solicitudes y operaciones.

Skills

Experiencia en tecnología
Identificar necesidades de clientes
Gestión de backlog
Liderar conversaciones
Metodologías ágiles
Gestión de prioridades en presión
Interacción con clientes y equipos
Conocimientos de TI
Conversaciones con clientes y equipos"
Conocimientos de arquitectura web
Excel/Google Sheets
PowerPoint
Herramientas de ticketing
BPMN y UML
Certificaciones AWS

Education

Título universitario relacionado
Formación académica avanzada o próxima a finalizar en TI/Informática
Conocimientos de Comercialización e Ingeniería Industrial

Tools

Amazon Connect
AWS (Lambda, servicios en la nube)
Herramientas de ticketing

Job description

Como Project Owner tus responsabilidades serán:

Responsable de liderar la gestión funcional y operativa de productos y proyectos tecnológicos, actuando como enlace principal entre los clientes, los stakeholders y los equipos de desarrollo. Combina responsabilidades de Product Owner y Project Manager, con un mayor énfasis en la gestión de producto: identifica las necesidades del cliente, lidera sesiones de descubrimiento (Product Discovery), transforma los requerimientos de negocio en funcionalidades y requerimientos viables, define prioridades y administra el backlog. Asimismo, coordina los equipos, realiza seguimiento a cronogramas y entregables, gestiona riesgos y expectativas, y asegura que las soluciones entregadas generen valor para el cliente. Para estas vacantes, Nubity busca principalmente personas con experiencia en producto tecnológico y relacionamiento con clientes, más que perfiles enfocados exclusivamente en gestión de proyectos.

Conocimiento y Experiencia indispensable:
  • Título universitario relacionado.
  • Experiencia en el sector tecnológico y conocimiento general de productos y soluciones tecnológicas.
  • Experiencia identificando y relevando necesidades de clientes, comprendiendo sus problemas y traduciéndolos en requerimientos funcionales.
  • Capacidad para liderar conversaciones, facilitar workshops, establecer expectativas y comunicar alcances y limitaciones de una solución.
  • Experiencia definiendo funcionalidades, organizando prioridades, administrando backlog y coordinando entregas de valor.
  • Experiencia con metodologías ágiles, seguimiento de tareas, cronogramas, entregables y coordinación de equipos.
  • Capacidad para gestionar prioridades en escenarios de presión, coordinar equipos de aproximadamente 5 o 6 personas y resolver conflictos entre solicitudes de clientes y necesidades operativas.
  • Comprensión de los principios de tecnología de la información y capacidad para trabajar con equipos de ingeniería.
  • Capacidad para sostener conversaciones de trabajo con clientes y equipos internacionales.
  • Experiencia con Amazon Connect, especialmente para las células que trabajan con este producto. No es excluyente, ya que el equipo reconoce que es un conocimiento poco frecuente en el mercado.
  • Experiencia con servicios de AWS, como Lambda, o con productos tecnológicos desarrollados sobre la nube.
  • Experiencia en productos de contact center, telefonía o soluciones de comunicaciones.
  • Experiencia en fintech, empresas de software, consultoras tecnológicas o compañías que desarrollen productos para clientes.
  • Conocimientos de arquitectura web y almacenamiento de datos.
  • Manejo avanzado de Excel o Google Sheets y PowerPoint.
  • Experiencia con herramientas de ticketing.
  • Conocimientos de BPMN y UML para la notación y modelización de procesos.
  • Certificaciones AWS.
  • Formación académica avanzada o próxima a finalizar en Tecnología de la Información, Informática o carreras afines; también se contemplan Comercialización e Ingeniería Industrial según el descriptivo.
Condiciones
  • Ubicación: LATAM - posición híbrida si es en MX o remota para el resto de LATAM
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product-Driven Project Lead (Remote/LATAM)
Product-Driven Project Lead (Remote/LATAM)

Nubity • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Senior AI Solutions Tech Lead - LATAM - English Required
Senior AI Solutions Tech Lead - LATAM - English Required

DaCodes • United States

Remote
USD 180,000 - 240,000
Trabajo remoto
Cursos y certificaciones
Oportunidades globales
+1
Principal Solutions Architect
Principal Solutions Architect

Nubity • United States

Hybrid
USD 150,000 - 190,000
Sr Back-end+Fullstack
Sr Back-end+Fullstack

Pacificacontinental • Pacifica (CA)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Horarios flexibles
Vacaciones flexibles
Oportunidades de crecimiento y desarrollo
Project Manager
Project Manager

Strategic Technology • San Juan (PR)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Tech Lead (.NET)
Tech Lead (.NET)

Openkrill • United States

Remote
USD 90,000 - 140,000
Remoto 100%
Horario flexible
Desarrollo profesional
+1
Project Manager (IT) - Trabajo Remoto
Project Manager (IT) - Trabajo Remoto

BairesDev • United States

Remote
MXN 1,662,000 - 2,400,000
Trabajo 100% remoto
Compensación en USD o moneda local
Horarios flexibles
+2
Gerente Senior de Gestión de Proyectos (TI)
Gerente Senior de Gestión de Proyectos (TI)

Placements24 • United States

Hybrid
USD 49,000 - 87,000
Salario competitivo
Beneficios integrales
Trabajo remoto/híbrido
Tech lead (Java)
Tech lead (Java)

Elaniin • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
Team Leader
Team Leader

Altia • United States

Remote
USD 67,000 - 96,000
Horario flexible
Proyectos con grandes clientes
Puesto estable con crecimiento
+1