Program Manager, Partner Brands (Japanese Language)

Hasbro

Renton (WA)

Remote

USD 69,000 - 83,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical
Vision
Health savings accounts
Employee assistance program
Paid Sick Leave
Paid Time Off and Holiday Pay

Job summary

Hasbro, including Wizards of the Coast, seeks a Program Manager for Partner Brands who can connect Japanese and U.S. teams, manage licensing partnerships, and drive product development across our titles.

You will translate materials, study the Japanese market, and ensure timely releases with internal teams and licensors. You will lead cross-functional collaboration, negotiate effectively, and deliver impactful licensing programs that resonate with fans worldwide.

Qualifications

  • Near native level Japanese proficiency with strong presentation skills in both Japanese and English.
  • 3-5 years experience in translation and interpretation.
  • Work experience within licensing, consumer goods, gaming, or TCG industries is a plus.

Responsibilities

  • Connect Japan and U.S. teams; translate emails and materials; study Japanese market for opportunities.
  • Manage day-to-day licensee relationships; onboarding, communication, marketing; compile performance reports.
  • Lead pipeline across partnership product development; own licensing flow, release schedules, and marketing info.

Skills

Japanese fluency
English fluency
Program management
Cross-cultural communication
Licensing knowledge

Job description

Program Manager, Partner Brands (Japanese Language)

Renton, Washington, United States

Wetake play seriously. We’re looking for curious adventurers ready to find their party, fueled by imaginationand driveto build what’s never been built before. At Hasbro and Wizards of the Coast, you’ll collaborate with passionate teams to reimagine our iconic brands and create experiences that spark joy, connection, and community through the magic of play. This is your chance to shape legendary play that lasts a lifetime.

At Wizards of the Coast, we connect people around the world through play and imagination. From our genre-defining games like Magic: The Gathering® and Dungeons & Dragons® to our growing multiverse, we continue to innovate and build new ways to foster friendship and connection. That’s where you come in!

Are you a fluent Japanese and English communicator with a love for Japanese culture and entertainment, ready to turn your program management and licensing expertise into products fans around the world will treasure?

Join us as our Program Manager, Partner Brands! You'll forge lasting partnerships with licensors, launch standout products, and drive real results. You know licensing, you speak the language (literally), you bridge cultures with ease, and you have a sharp eye for great games.

The Program Manager, Partner Brands will be leading licensing programs across our exciting portfolio of titles to bring the best entertainment-licensed consumer products and experiences to our fans. In this key role, you will work externally with licensors based in Japan and internally, cross-functionally with global teams.

What You'll Do:
  • Connect Us: Be a liaison between Japan and the U.S. and help facilitate communication with our partners in Japan, translating emails and submission materials, providing insights on the Japanese marketplace and community, actively studying the Japanese TCG market to discover opportunities with new and existing partners.
  • Drive the Business and Partnership - Manage day-to-day relationship with licensees including onboarding, communication, seeing opportunities, problem-solving, marketing and all business reviews. You will build and summarize performance reports while ensuring internal compliance with licensing deals and development timelines.
  • Cross-functional Leadership - Work collaboratively to support and lead throughout the pipeline of partnership product development, owning the flow of licensing, the release schedule and marketing information to all internal teams. You will be an encouraging communicator and negotiator, a constant consultant.
What You'll Bring:
  • Has near native level Japanese proficiency and strong presentation skills in both Japanese and English.
  • 3-5 years experience in translation and interpretation.
  • Work experience within licensing, consumer goods, gaming, or TCG industries is a plus.
  • A deep understanding in the Japanese TCG market and gaming culture.
  • Entrepreneurial, persistent, and resourceful, with experience learning quickly.
  • Strong business judgment and intellectual maturity; ability to craft solutions that appropriately balance risk and business objectives.
  • Outstanding interpersonal skills and experience developing strong internal and external relationships.
  • Ability to identify key concerns quickly and drive collaborators to a consensus.
  • Strong project management abilities; capable of prioritizing and balancing multiple projects simultaneously, under tight time constraints and within budget parameters.

Please note that this is a temporary assignment providing services to Wizards through an external staffing agency. If you are selected for this assignment, you will be employed by Workwell as a W2 employee and will not be an employee of Wizards.

  • Location: Remote w/ ability for Hybrid when needed
  • Duration: 6-12 months
Compensation Range, Currency USD:
  • Starting Pay Range: $50/hour
  • Pay Range End: $60/hour

In compliance with local law, we are disclosing the hourly pay range for this role.

Workwell offers US based Wizards temporary workers a comprehensive benefits package, including:
  • Medical
  • Vision
  • Health savings accounts
  • Employee assistance program
  • Paid Sick Leave (variable based on location)
  • Paid Time Off and Holiday Pay

Benefits listed below are for Full Time employees, the benefits listed above is for our contingent workers.

The pay transparency range for this role is listed below. The hiring range will vary based on factors such as experience, skills, location and market conditions. Additionally, employees may be eligible for annual and long-term incentives as part of their overall compensation package.

Pay Range

$50 - $60 USD

Employees may be eligible for annual and long-term incentives as part of their overall compensation package, depending on role, location, and eligibility. Benefits and programs may include:

  • Time Off to Recharge
  • Financial Well-being
  • Life & Family Support
  • Volunteer and Community Initiatives
  • Learning & Development
Voluntary Self-Identification

For government reporting purposes, we ask candidates to respond to the below self-identification survey.Completion of the form is entirely voluntary. Whatever your decision, it will not be considered in the hiringprocess or thereafter. Any information that you do provide will be recorded and maintained in aconfidential file.

As set forth in Hasbro’s Equal Employment Opportunity policy,we do not discriminate on the basis of any protected group status under any applicable law.

If you believe you belong to any of the categories of protected veterans listed below, please indicate by making the appropriate selection.As a government contractor subject to the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act (VEVRAA), we request this information in order to measurethe effectiveness of the outreach and positive recruitment efforts we undertake pursuant to VEVRAA. Classification of protected categoriesis as follows:

A "disabled veteran" is one of the following: a veteran of the U.S. military, ground, naval or air service who is entitled to compensation (or who but for the receipt of military retired pay would be entitled to compensation) under laws administered by the Secretary of Veterans Affairs; or a person who was discharged or released from active duty because of a service-connected disability.

A "recently separated veteran" means any veteran during the three-year period beginning on the date of such veteran's discharge or release from active duty in the U.S. military, ground, naval, or air service.

An "active duty wartime or campaign badge veteran" means a veteran who served on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service during a war, or in a campaign or expedition for which a campaign badge has been authorized under the laws administered by the Department of Defense.

An "Armed forces service medal veteran" means a veteran who, while serving on active duty in the U.S. military, ground, naval or air service, participated in a United States military operation for which an Armed Forces service medal was awarded pursuant to Executive Order 12985.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Program Manager, Partner Brands (Japanese Language)
Program Manager, Partner Brands (Japanese Language)

Wizards of the Coast • Renton (WA)

Remote
USD 69,000 - 83,000
Medical
Dental
Vision
+8
Sr. Coordinator - Digital Licensing & Partnerships New Renton, Washington, United States
Sr. Coordinator - Digital Licensing & Partnerships New Renton, Washington, United States

Hasbro, Inc. • Renton (WA)

Hybrid
USD 36,000 - 50,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2
Retail and Play Program Lead - Trust and Safety
Retail and Play Program Lead - Trust and Safety

Hasbro • Renton (WA)

On-site
USD 109,000 - 163,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2
Sr Software Development Engineer
Sr Software Development Engineer

Hasbro • Renton (WA)

Hybrid
USD 133,000 - 212,000
Medical Insurance
Dental & Vision Insurance
Paid Vacation & Holidays
+6
Creative Manager, Print Innovation New Renton, Washington, United States
Creative Manager, Print Innovation New Renton, Washington, United States

Hasbro, Inc. • Renton (WA)

On-site
USD 151,000 - 235,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2
Recruiting Coordinator (Contingent/Contract) New Washington
Recruiting Coordinator (Contingent/Contract) New Washington

Hasbro, Inc. • Washington

Hybrid
USD 34,000 - 45,000
Medical, dental, and vision coverage
Paid time off
Holiday pay
+4
Category Manager, Licensing - Hardlines
Category Manager, Licensing - Hardlines

Hasbro • Boston (MA)

Hybrid
USD 125,000 - 187,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2
Digital Designer (Contract/Temporary) - D&D
Digital Designer (Contract/Temporary) - D&D

Hasbro • Renton (WA)

Hybrid
USD 62,000 - 76,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2
Business Operations Manager
Business Operations Manager

Hasbro • Renton (WA)

Hybrid
USD 109,000 - 163,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2
Sr. Manager, Commercial Strategy - D&D Beyond
Sr. Manager, Commercial Strategy - D&D Beyond

Hasbro • Renton (WA)

Hybrid
USD 127,000 - 231,000
Time Off to Recharge
Financial Well-being
Life & Family Support
+2