Production LLM Engineer — Remote (LATAM/SA)

Blacksmith Agency LLC

Pennsylvania

Remote

USD 120,000 - 180,000

Full time

15 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Blacksmith Agency is seeking an LLM Engineer to own and ship our internal automation roadmap, including production LLM and agent systems used by the team daily. This is a builder role, not a research position, and you will not train models.

The role requires prior production experience with an LLM system, strong Python or TypeScript skills, and clear communication on live calls with our US-based team. This is a full-time, single-focus position.

Qualifications

  • 2+ years building production software in Python or TypeScript/Node.js.
  • Built and shipped at least one LLM or agent system in production with real users.
  • Experience with tool use, evals, retries, and human approval processes.
  • Proficient with REST APIs, webhooks, and cloud deployment.
  • Strong spoken English for live US team discussions.

Responsibilities

  • Build agents and workflows with tool use and function calling on Anthropic/OpenAI.
  • Create evals and guardrails to prevent unsafe model actions.
  • Develop integrations with WordPress, Figma, Google Workspace, Slack and MCP servers.
  • Build internal tools to reduce hours in delivery, sales ops, and project management.

Skills

Python
TypeScript
LLM systems
REST APIs
English communication

Job description

Blacksmith Agency is seeking an LLM Engineer to own and ship our internal automation roadmap, including production LLM and agent systems used by the team daily. This is a builder role, not a research position, and you will not train models.

The role requires prior production experience with an LLM system, strong Python or TypeScript skills, and clear communication on live calls with our US-based team. This is a full-time, single-focus position.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

LLM Engineer (Remote, Colon)
LLM Engineer (Remote, Colon)

Blacksmith Agency LLC • Pennsylvania

Remote
USD 120,000 - 180,000
Production LLM Engineer - Fully Remote
Production LLM Engineer - Fully Remote

Externo • United States

Remote
USD 150,000 - 230,000
Fully remote
Remote AI/ML Engineer: LLM Agents & Backend
Remote AI/ML Engineer: LLM Agents & Backend

24-MAG • United States

Remote
USD 220,000 - 300,000
Fully remote
AI / LLM Engineer
AI / LLM Engineer

Externo • United States

Remote
USD 150,000 - 230,000
Fully remote
Senior AI Engineer — Production-Grade LLM Applications
Senior AI Engineer — Production-Grade LLM Applications

Diverse Lynx, LLC • Long Beach (CA)

On-site
USD 96,000 - 165,000
Senior AI Engineer — Production LLM Systems & Integrations (Remote)
Senior AI Engineer — Production LLM Systems & Integrations (Remote)

The BuildClub • United States

Remote
USD 140,000 - 210,000
Senior LLM Engineer for Production AI Systems (Hybrid)
Senior LLM Engineer for Production AI Systems (Hybrid)

Xora Innovation • San Diego (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 240,000
Remote Production AI Engineer: LLM Systems & Infra
Remote Production AI Engineer: LLM Systems & Infra

Blue Signal Search • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
Fully remote work
US-wide remote
Remote AI/ML Engineer — LLM Features & Production
Remote AI/ML Engineer — LLM Features & Production

MovementSoft • United States

Hybrid
USD 28,000 - 44,000
Remote or hybrid work in Manila
Top of market compensation
Budget for AI tools and hardware
+1
AI Automation Engineer: Production Systems (Remote)
AI Automation Engineer: Production Systems (Remote)

Blacksmith Agency LLC • Phoenix (AZ)

Hybrid
PHP 7,299,000 - 10,949,000
WordPress experience
Figma API experience
Workspace automation exposure
+1