Product Owner (Financial Services)

EPAM Systems; EE. UU.; A distancia; USD 120.000 - 170.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

EPAM Systems Inc in the United States seeks a Product Owner with a Financial Services background to shape product vision, define the backlog, and guide delivery for a POC focused on DB2-to-MongoDB replication in wealth management context.

You will translate business needs into outcomes, collaborate with Business Analysts, and prioritize value with delivery teams, ensuring clear acceptance criteria and stakeholder alignment.

Formación

• 8+ years of experience in business analysis and requirements management.
• 2+ years of experience in product management and product development.
• Agile delivery experience with epics, stories, and sprint ceremonies.
• Financial services knowledge with wealth management exposure.
• Bachelor's degree in Computer Science or similar.
• Strong business acumen and client/end-user perspective.
• Excellent communication and presentation skills.
• Attention to detail and structured problem-solving.
• English proficiency: C1 Advanced.
• Nice to have wealth management domain expertise.
• Document modernization experience.

Responsabilidades

• Define product vision and align it with a clear roadmap alongside Business Analysts
• Identify product capabilities and translate them into features and functions
• Create epics, user stories, and measurable success criteria
• Elaborate stories with business logic, expected outcomes, and acceptance criteria
• Manage product scope and prioritize capabilities, epics, and stories to maximize value
• Participate in sprint reviews and provide actionable feedback to the team
• Capture stakeholder feedback and ensure it is reflected and prioritized in the backlog
• Serve as the primary point of contact for business questions and clarifications
• Support incident triage by providing business context and priority guidance

Conocimientos

Product ownership

Backlog management

Agile delivery

Financial services

Wealth management

Stakeholder management

Requirements gathering

Communication

Educación

Bachelor's degree in Computer Science

Descripción del empleo

We are looking for a Product Owner with a Financial Services background to shape product vision, define the backlog, and guide delivery for a proof of concept focused on DB2-to-MongoDB replication in a wealth management context. You will translate business needs into clear outcomes and partner with delivery teams to prioritize value.

Responsibilities

• Define product vision and align it with a clear roadmap alongside Business Analysts
• Identify product capabilities and translate them into features and functions
• Create epics, user stories, and measurable success criteria
• Elaborate stories with business logic, expected outcomes, and acceptance criteria
• Manage product scope and prioritize capabilities, epics, and stories to maximize value
• Participate in sprint reviews and provide actionable feedback to the team
• Capture stakeholder feedback and ensure it is reflected and prioritized in the backlog
• Serve as the primary point of contact for business questions and clarifications
• Support incident triage by providing business context and priority guidance

Requirements

• 8+ years of experience in business analysis and requirements management
• 2+ years of experience in product management and product development
• Agile delivery experience working with epics, stories, and sprint ceremonies
• Financial services domain knowledge, with wealth management exposure
• Bachelor's degree in Computer Science or similar
• Strong business acumen with ability to represent the client and end-user perspective
• Excellent communication and presentation skills
• High attention to detail and structured problem-solving approach
• English proficiency: C1 Advanced
• Nice to have Wealth Management domain expertise
• Document modernization experience