Print Localization Lead: Documentation, Packaging & Release

Apple Inc.; San Diego (CA); On-site; USD 141,400 - 235,600; Full time

Benefits offered by this job

Comprehensive medical and dental coverage

Retirement benefits

Educational reimbursement

Discretionary bonuses or commission payments

Job summary

Apple Inc. in San Diego, California is seeking a Localization Manager to lead the localization of printed documentation and manage a dynamic team. The ideal candidate will have extensive experience in project management, strong communication and decision-making skills, and a track record of ensuring timely delivery of high-quality materials. The role includes collaborating with various cross-functional teams and embracing new technologies. Benefits include a competitive salary, stock options, and health coverage.

Qualifications

• Extensive experience leading customer-facing programs across documentation or software platforms.
• Proven expertise in scoping, scheduling, and resourcing complex projects.
• Exceptional communication skills for effective engagement with teams.

Responsibilities

• Lead a team of Project Managers responsible for localization of printed materials.
• Ensure on-time delivery of localized assets while upholding quality standards.
• Collaborate cross-functionally with various teams to support initiatives.

Skills

Extensive experience leading customer-facing programs

Proven expertise in scoping, scheduling, and resourcing

Exceptional communication skills

Proven track record of driving continuous process improvements

Self-motivated and proactive

Fluency in a second language

Experience utilizing genAI

Education

Bachelor's degree in a relevant field or equivalent experience

Tools

Adobe Creative Suite

Job description

Apple Inc. in San Diego, California is seeking a Localization Manager to lead the localization of printed documentation and manage a dynamic team. The ideal candidate will have extensive experience in project management, strong communication and decision-making skills, and a track record of ensuring timely delivery of high-quality materials. The role includes collaborating with various cross-functional teams and embracing new technologies. Benefits include a competitive salary, stock options, and health coverage.