Player Support Lead (German)

TransPerfect

New York (NY)

On-site

USD 70,000 - 110,000

Full time

8 days ago
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

TransPerfect is seeking a Player Support Lead to guide and grow a team of agents, specialists, and experts across projects and languages. The role focuses on staffing plans, performance, coaching, and escalation handling to ensure consistent, player‑centered services.

You will oversee workload planning, QA calibrations, training, recruiting support, and escalation management to align with client expectations and service level targets.

Qualifications

  • At least 1 year of player support team leadership experience.

Responsibilities

  • Manage your team’s attendance, performance, quality, conduct, and development.

Skills

Team leadership
Communication
Performance management
Coaching
Workforce coordination
Incident handling
Quality calibration
Organisation
Tools proficiency
Global teamwork

Tools

Zendesk
Helpshift
Intercom
Microsoft Office
Google Workspace

Job description

Position Overview

Great player support is part of what keeps games alive.

As a Player Support Lead, you will lead and develop Player Support Agents, Specialists, and Experts across assigned projects, shifts, and languages. You will help ensure your team delivers consistent, professional, and player-focused support while meeting agreed operational and performance targets.

You will be responsible for daily team operations, including workload coordination, performance management, coaching, quality, training, and team development. Although you may occasionally handle player contacts to support escalations, training, or operational coverage, your primary responsibility is leading your team and implementing the staffing and performance plans agreed with the Player Experience Manager.

Key Responsibilities
  • Manage your team’s attendance, performance, quality, conduct, and development.

  • Manage daily workloads, queues, breaks, and priorities within the operational plan.

  • Conduct one-to-ones, coaching, performance reviews, and absence follow-ups.

  • Develop and implement performance improvement or disciplinary plans.

  • Own team training, quality calibrations, procedures, and knowledge content.

  • Coordinate incident responses and approve actions within your delegated authority.

  • Handle player contacts when required.

  • Identify operational risks and recommend appropriate actions.

  • Support recruitment, onboarding, and probation reviews as necessary.

  • Manage complex team issues and challenging conversations professionally.

  • Contribute to client meetings, operational reports, and escalation follow-ups.

Required Experience & Skills
  • At least one year of player support team leadership experience.

  • Strong communication and interpersonal skills.

  • Ability to manage employee performance, development, attendance, and conduct.

  • Strong coaching and leadership ability.

  • Ability to manage workload planning, queue management, or workforce coordination.

  • Experience handling incidents and complex player or operational escalations.

  • Ability to support quality reviews, calibrations, and training.

  • Strong organisational and prioritisation skills.

  • Comfortable using player support platforms and productivity tools.

  • Ability to work effectively in a fast-paced, global team environment.

Nice to Have
  • Experience with Zendesk, Helpshift, Intercom, or similar tools.

  • Experience with Microsoft Office, Google Workspace, or similar tools.

  • Experience supporting recruitment, onboarding, and probation reviews.

  • Experience contributing to client communications and operational reporting.

  • Experience working against quality, SLA, productivity, or CSAT targets.

  • Familiarity with live-service games, mobile games, MMOs, online games, or multiplayer communities.

  • Additional languages.

What We Offer
  • A leadership role in the video games industry.

  • The opportunity to shape team performance and player experience.

  • Training and support in tools, processes, and workflows.

  • Exposure to global operations, client communication, and escalation management.

  • A multicultural and fast-paced team environment.

  • Opportunities to grow in player experience leadership and operations.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Player Support Lead (German)
Player Support Lead (German)

transperfect • United States

Remote
USD 65,000 - 90,000
Leadership role
Global exposure
Training support
+2
Player Support Agent - English (Remote)
Player Support Agent - English (Remote)

TransPerfect • Northern (KY), New York (NY)

Hybrid
USD 32,000 - 52,000
Player Support Agent - English (Remote)
Player Support Agent - English (Remote)

transperfect • United States

Remote
USD 42,000 - 60,000
Player Support Agent - German Speaker (Remote)
Player Support Agent - German Speaker (Remote)

transperfect • United States

Remote
USD 45,000 - 60,000
Training provided
International team
Growth opportunities
+1
Player Support Agent - Spanish (Remote)
Player Support Agent - Spanish (Remote)

transperfect • United States

Remote
USD 36,000 - 52,000
Training on games/tools
Global team experience
Multicultural environment
+1
Player Support Agent - Spanish (Remote)
Player Support Agent - Spanish (Remote)

TransPerfect • Northern (KY), New York (NY)

Remote
USD 42,000 - 56,000
Player Support Lead: Team Coach & Ops Leader
Player Support Lead: Team Coach & Ops Leader

transperfect • United States

Remote
USD 65,000 - 90,000
Leadership role
Global exposure
Training support
+2
Player Support Agent (German) - Remote
Player Support Agent (German) - Remote

transperfect • United States

Remote
USD 42,000 - 56,000
Skill development
Diverse projects
Multicultural environment
+1
Support Manager
Support Manager

Loot Labs • Seattle (WA)

Remote
USD 90,000 - 130,000
Remote-first
Player Support Agent (Russian) - Remote
Player Support Agent (Russian) - Remote

transperfect • United States

Remote
USD 40,000 - 60,000
Skills development
Diverse gaming projects
Multicultural team
+1