Partner (Japanese & English Bilingual)

InforCapital, partnership

San Jose (CA)

On-site

USD 250,000 - 500,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Pegasus Tech Ventures seeks a Japanese & English bilingual Partner to join its San Jose HQ, focusing on venture capital for technology startups. The role requires deep market insight, leadership in deal negotiations, and strong cross-border relationship building in Japan and Silicon Valley.

The candidate will lead investment opportunities, perform rigorous due diligence, and guide portfolio performance while collaborating with global teams. Visa support is available for eligible applicants.

Qualifications

  • Bachelor's degree is required; MBA or relevant graduate degree preferred.
  • Native-level Japanese and business English proficiency required.
  • 10+ years in startup/VC founding, management, or executive roles.
  • Strong analytical thinking and financial modeling skills.
  • Willingness to work from Silicon Valley headquarters; visa support available.

Responsibilities

  • Source category-leading startups globally for investment and partnerships.
  • Conduct research, due diligence, and financial modeling on potential investments.
  • Lead deal negotiation discussions with portfolio companies and co-investors.
  • Monitor portfolio performance and support investors with business development.
  • Coordinate with Japanese investors and LPs; communicate investment details.
  • Support establishment of new funds and fundraising efforts.
  • Manage daily communications with potential investors and clients.

Skills

Japanese language (native-level)
English language (business level)
Financial analysis
Deal negotiations
Research & due diligence

Education

Bachelor's Degree required
MBA or relevant graduate degree preferred

Job description

# Partner (Japanese & English Bilingual)Pegasus Tech VenturesPartnerVenture CapitalTechnology, Software & GamingOn-siteLocationSan Jose, United StatesDate PostedSeptember 13, 2026RegionCaliforniaStay ahead of the marketGet instant notifications when new job openings matching \"Venture Capital / Partner jobs in San Jose, United States\" are published.## About This RolePegasus Tech Ventures is currently seeking a Japanese & English Bilingual Partner, passionate about venture capital / technology startups, to join its HQ in San Jose, California. Pegasus Tech Ventures is a global VC firm headquartered in Silicon Valley that manages 40+ funds, primarily for large global corporations, investing into startups and facilitating business development between the corporations and startups.Primary Responsibilities:- Source category-leading startups in global markets for investment and partnership opportunities- Conduct research, due diligence, financial analysis and modeling of potential investments- Lead deal negotiation discussions- Monitor the financial performance of the investment portfolio- Support investors on business development activities with top global companies- Manage daily communications with potential investors and process requests- Support business development activities and relationship building to acquire new investors or clients- Support the establishment of new funds- Communicate investment or partnership details with investors/LPs in Japan- Work with prospective clients on selected projectsQualifications:- 10+ years of startup/VC founding, management, or executive role experience- MBA or relevant graduate degree preferred, Bachelor's Degree required- Native-level Japanese language skill (speaking, reading and writing)- Business-level English language skill- Ability to multitask and handle multiple projects- Deep passion and understanding of technology- Excellent written and oral communication skills- Strong analytical skills and business acumen- Must be able to work from the Silicon Valley headquarters office (visa support available)Apply for this Position
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Venture Partner (JP/EN) – Silicon Valley
Bilingual Venture Partner (JP/EN) – Silicon Valley

InforCapital, partnership • San Jose (CA)

On-site
USD 250,000 - 500,000
Analyst
Analyst

InforCapital, partnership • San Jose (CA)

Hybrid
USD 70,000 - 100,000
Partnerships and Business Operations Lead
Partnerships and Business Operations Lead

Across Ventures • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 230,000
Senior Finance & Accounting Manager
Senior Finance & Accounting Manager

Pegasus Tech Ventures • San Jose (CA)

On-site
USD 150,000 - 230,000
Senior VC Associate @ Voy Ventures in San Francisco, CA
Senior VC Associate @ Voy Ventures in San Francisco, CA

Voy Ventures • San Francisco (CA)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Analyst
Analyst

Pegasus Tech Ventures • San Jose (CA)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Senior VC Manager @ Voy Ventures in San Francisco, CA
Senior VC Manager @ Voy Ventures in San Francisco, CA

Voy Ventures • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 200,000
Competitive compensation: $150,000–$200,000 base salary + performance bonus
Growth potential within the organization
Collaborative, fast-paced environment
Global Tech Ventures Analyst — Investment Research & Market Strategy
Global Tech Ventures Analyst — Investment Research & Market Strategy

Pegasus Tech Ventures • San Jose (CA)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Partnerships & Operations Lead, Cross-Border VC Platform
Partnerships & Operations Lead, Cross-Border VC Platform

Across Ventures • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 230,000
Vice President
Vice President

InforCapital, partnership • Menlo Park (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 250,000