Onsite Medical Interpreter - Flexible Scheduling

AMN Healthcare Language Services; Thornton (CO); On-site; USD 34,000 - 83,000; Full time

Job summary

AMN Healthcare Language Services is seeking an InPerson Interpreter to facilitate onsite interpretation across medical settings in Thornton, CO. This freelance role connects interpreters with multiple sessions daily via the AMN IPI App, offering flexible scheduling for those building an independent interpreting practice.

Qualified candidates will have strong language proficiency, ethical training, and recognized interpreting credentials, with eligibility to work in the US and access to

Qualifications

• Fluent in English and target language with medical terminology knowledge.
• Knowledge of ethics and standards (IMIA, NBCMI, NCIHC).
• HIPAA training completed within the last year.
• Proof of language proficiency via medical assessments.
• Completed accredited medical interpreting training (e.g., ALTA, MITS).

Responsibilities

• Provide on-site interpreting in varied medical settings.
• Maintain professional appearance, punctuality, and preparedness.
• Adapt quickly to new technologies and scheduling via AMN IPI App.
• Pass screening before taking assignments and adhere to standards.
• Support LEP patients with culturally competent communication.

Skills

Swahili-English

Code of ethics

HIPAA training

Medical language assessment

ACCREdited medical interpreting

Education

Interpreting certifications

NBCMI/CCHI certification

Clinical interpreting experience

Job description

AMN Healthcare Language Services is seeking an InPerson Interpreter to facilitate onsite interpretation across medical settings in Thornton, CO. This freelance role connects interpreters with multiple sessions daily via the AMN IPI App, offering flexible scheduling for those building an independent interpreting practice.

Qualified candidates will have strong language proficiency, ethical training, and recognized interpreting credentials, with eligibility to work in the US and access to