Onsite Data Quality Analyst — AI QA & DLA Coach

Welocalize; New York (NY); On-site; USD 70,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Paid Vacation: 6 days

Paid Company Holidays: 2 days

Medical, Dental, and Vision Insurance

Free Gourmet Food

Commuter Benefits

Job summary

Welocalize is looking for a Data Quality Analyst to ensure high-quality outputs across data labeling teams. This full-time onsite role located in New York City or other locations requires a native-level English proficiency and a university degree.

Key responsibilities include auditing outputs, providing feedback, and supporting the onboarding of new team members. Benefits include paid vacation, insurance options, and free meals on-site.

Qualifications

• 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields.
• Prior experience auditing or reviewing the work of others.

Responsibilities

• Support quality and execution across DLA teams.
• Audit DLA outputs and provide structured feedback.
• Act as the first line of support for DLAs.

Skills

Native-level English proficiency

Attention to detail

Ability to apply complex guidelines

Experience in AI/ML data workflows

Education

University degree (Bachelor’s or higher)

Job description

Welocalize is looking for a Data Quality Analyst to ensure high-quality outputs across data labeling teams. This full-time onsite role located in New York City or other locations requires a native-level English proficiency and a university degree.

Key responsibilities include auditing outputs, providing feedback, and supporting the onboarding of new team members. Benefits include paid vacation, insurance options, and free meals on-site.