On-Demand Mam Interpreter — Multisector Communicator

LanguageLine Solutions

United States

On-site

USD 30,000 - 40,000

Part time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

LanguageLine Solutions is seeking a Mam Telephone Interpreter to facilitate communication between Mam and English speakers across various sectors. This role requires strong fluency in Mam and English, along with excellent listening and note-taking skills.

Applicants must possess a high school diploma and be at least 18 years old. A commitment to cultural sensitivity is essential, as the interpreter will manage sensitive conversations, maintaining professionalism and neutrality throughout.

Qualifications

  • Ability to focus and remain neutral during sensitive topics.
  • Physical ability to operate a keyboard and mouse.
  • Must be at least 18 years of age and authorized to work in the USA.

Responsibilities

  • Handle calls on demand and interpret between Mam and English.
  • Maintain a professional demeanor and cultural sensitivity.
  • Follow client instructions and comply with interpretation protocols.

Skills

Fluency in Mam and English
Excellent listening skills
Cultural competency
Note-taking skills
Neutrality in conversations

Education

High school diploma or equivalent
Education or experience in language-related fields

Tools

Windows, MacOS, or ChromeOS
High-speed Internet

Job description

LanguageLine Solutions is seeking a Mam Telephone Interpreter to facilitate communication between Mam and English speakers across various sectors. This role requires strong fluency in Mam and English, along with excellent listening and note-taking skills.

Applicants must possess a high school diploma and be at least 18 years old. A commitment to cultural sensitivity is essential, as the interpreter will manage sensitive conversations, maintaining professionalism and neutrality throughout.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Mam-English Phone Interpreter - Help LEP Communities
Remote Mam-English Phone Interpreter - Help LEP Communities

LanguageLine Solutions LLC • United States

Remote
USD 156,000 - 174,000
Employee Referral Program
Advancement opportunities
Interpreter support
+2
Mam Interpreter for Care Settings — Onsite Support
Mam Interpreter for Care Settings — Onsite Support

Clgt Solutions, Llc • Westlake (OH)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Mam Interpreter — In-Person Field Support (Travel)
Mam Interpreter — In-Person Field Support (Travel)

CLOVEHITCH • New York (NY)

On-site
USD 52,000 - 72,000
Mam Interpreter — On‑Site Care Liaison (Travel‑Heavy)
Mam Interpreter — On‑Site Care Liaison (Travel‑Heavy)

CLOVEHITCH • Westlake Village (CA)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Mam Interpreter
Mam Interpreter

CLOVEHITCH • Westlake Village (CA)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Mam Interpreter for Care Settings — Travel Ready
Mam Interpreter for Care Settings — Travel Ready

CLOVEHITCH • Washington

On-site
USD 52,000 - 80,000
Remote Mnong Interpreter — On-Demand
Remote Mnong Interpreter — On-Demand

LanguageLine Solutions • United States

Remote
Confidential
Mam Interpreter
Mam Interpreter

Clgt Solutions, Llc • Westlake (OH)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Mam Interpreter
Mam Interpreter

CLOVEHITCH • Washington

On-site
USD 52,000 - 80,000
Remote Mam Interpreter for Refugee Minors
Remote Mam Interpreter for Refugee Minors

Mission Essential • Town of Texas (WI)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Flight provided
Rental car provided
Meals and incidentals