On-Call Sign Language Interpreter (Substitute)

Downey Unified School District; Downey (CA); On-site; USD 25,000 - 41,000; Part time

Job summary

Downey Unified School District seeks qualified substitutes for Sign Language Interpreter roles. The position supports mainstream classrooms by providing total communication translation for deaf and hard of hearing students.

It is an on-call, part-time assignment with duties including interpreting, liaising with staff, and supporting IEP implementation. Responsibilities include interpreting a variety of materials, assisting with classroom activities, and participating in staff meetings and

Qualifications

• High school diploma or equivalent with certification by one of the listed interpreter associations, with a score of 4.0 or above.
• Certification by the National Registry of Interpreters for the Deaf or equivalent interpreter credentials is required.
• Some positions may require private transportation; on-call substitute assignments only.

Responsibilities

• Provides interpreter services for students in mainstream classes.
• Interprets a wide variety of subject matter and instructional materials into total communication (sign language) for teachers or students.
• Interprets from sign to voice and voice to sign for comprehension by others in the classroom.
• Acts as liaison between administration, Deaf and Hard of Hearing program staff and regular classroom teachers.
• Assists teachers with implementation of the student's IEP (Individualized Education Program).
• Attends in-service and staff meetings as required.
• May assist in arranging and conducting special activities.
• May assist with supervision of classroom and outdoor playground to direct students in safe activities and relationships.
• May assist students with taking medication under prescribed policies and procedures.
• Performs routine clerical tasks related to student records and instructional activities.

Skills

Sign language

Total communication

English literacy

Education

High school diploma + interpreter certification

Job description

Downey Unified School District seeks qualified substitutes for Sign Language Interpreter roles. The position supports mainstream classrooms by providing total communication translation for deaf and hard of hearing students.

It is an on-call, part-time assignment with duties including interpreting, liaising with staff, and supporting IEP implementation. Responsibilities include interpreting a variety of materials, assisting with classroom activities, and participating in staff meetings and