Notar:in & KI-Trainer:in – Remote (EU/UK)

10x Team; United States; Remote; USD 192,000 - 576,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible, projektbasierte Mitarbeit

Voll remote

AI Academy Zugang

Community von Expert:innen

Job summary

10x Team sucht freiberufliche Notarinnen und Notare bzw. Notariatskandidat:innen mit EU/UK-Standort, um KI-generierte Rechtsdokumente zu prüfen, zu verbessern und praxisnahe Fallstudien zu erstellen. Die Stelle ist projektbasiert, ortsunabhängig und flexibel.

Sie bewerten Richtigkeit, Vollständigkeit und Verständlichkeit, geben konstruktives Feedback und helfen KI-Modellen, notarielle Konzepte besser anzuwenden. Arbeitszeit 8–20 Std./Woche, remote.

Qualifications

• Notar:in oder Notariatskandidat:in, praktische Erfahrung mit Rechtsdokumenten und Compliance
• Standort in der EU oder im Vereinigten Königreich
• Juristische Analyse, Recherche und Dokumentation

Responsibilities

• KI-generierte Inhalte zu notariellen Urkunden, Rechtsdokumenten, Compliance und regulatorischen Angelegenheiten prüfen und optimieren
• Die Richtigkeit, Vollständigkeit und Verständlichkeit KI-generierter notarieller Dokumente und Vorschläge bewerten
• Auf Grundlage deiner Berufserfahrung realitätsnahe Szenarien und Fallstudien erstellen
• Variationen von Szenarien entwickeln, die bewährte Verfahren, rechtliche Standards und Risikobetrachtungen widerspiegeln
• Risiken oder Ungenauigkeiten in KI-generierten Inhalten erkennen und strukturiertes, umsetzbares Feedback zur Qualitätsverbesserung geben
• KI-Modelle dabei anleiten, zentrale notarielle und juristische Konzepte besser zu verstehen und anzuwenden

Skills

juristische Analyse

Recherche

Dokumentation

Feedback geben

Detailorientierte Arbeitsweise

Analytische Fähigkeiten

Asynchrones Arbeiten

Remote Work

Education

Notar:in oder Notariatskandidat:in

Job description

10x Team sucht freiberufliche Notarinnen und Notare bzw. Notariatskandidat:innen mit EU/UK-Standort, um KI-generierte Rechtsdokumente zu prüfen, zu verbessern und praxisnahe Fallstudien zu erstellen. Die Stelle ist projektbasiert, ortsunabhängig und flexibel.

Sie bewerten Richtigkeit, Vollständigkeit und Verständlichkeit, geben konstruktives Feedback und helfen KI-Modellen, notarielle Konzepte besser anzuwenden. Arbeitszeit 8–20 Std./Woche, remote.