narrative designer for PC/console games

Nekki; United States; Remote; USD 78,000 - 100,000; Full time

Job summary

Nekki ищет талантливого сценариста-нарратора с опытом в геймдеве для работы над проектами на мобильных и PC-платформах. Вы будете превращать идеи в кинематографичные диалоги и сюжеты, внедрять их в UE5, обеспечивая согласованность персонажей и игрового мира.

Нужен портфолио на английском языке и владение русским языком. Работа в команде, готовность к тесному взаимодействию с дизайнерами и актёрами озвучки. Готовность к 6-месячному контракту.

Qualifications

• Требуется высокий уровень владения английским (C1+).
• Опыт разработки игр на среднем уровне и более.
• Глубокое понимание написания игровых сценариев и диалогов в кинематографическом стиле.
• Навыки скриптинга для внедрения диалогов, желательно в UE5 или похожих движках.
• Умение работать в команде, принимать обратную связь и защищать идеи.
• Портфолио на английском языке с примерами текстов и реализованным playable-диалогом в UE5/Unity/Articy/Inky/Twine.
• Свободное владение русским языком.
• Будет плюсом: опыт с Unreal Engine 5, секвенсер уровня.

Responsibilities

• Разрабатывать повествовательные сценарии, раскадровку и бюджетные решения.
• Писать диалоги, реплики персонажей, лор-ноты и т.д.
• Скриптовать и внедрять нарратив в Unreal Engine 5, настраивать тайминг диалогов.
• Обеспечивать согласованность речи персонажей, мотиваций и поведения.
• Сотрудничать с narrative-дизайнерами, level-дизайнерами, художниками и звукорежиссерами.
• Подготавливать и проверять документацию по озвучке.

Skills

English (C1+)

Gamedev experience

Game writing

Dialogue scripting

Team collaboration

Portfolio (English writing & scripting

Russian fluency

UE5 level sequencer

Tools

Unreal Engine 5

Unity

Articy

Inky

Twine

Job description

Описание:

Nekki is a game development studio that creates games for mobile, PC, and consoles, with a focus on product quality and player experience. Its titles include the Shadow Fight series, Vector, SPINE, and Fight Me.

Задачи:

• Turn mission outlines into detailed narrative experiences by arranging story beats, choosing narrative delivery tools, and finding budget-conscious solutions to technical and creative problems
• Write dialogue, barks, lore notes, and other texts
• Script and implement narrative content in Unreal Engine 5, work on dialogue timing and delivery, and align story beats with gameplay
• Ensure consistency in characters’ speech, motivations, and behavior
• Collaborate with narrative designers, level designers, level artists, game designers, and sound designers
• Prepare and review voice-recording documentation

Требования:

• English proficiency at C1 level or above
• Proven gamedev experience at middle level or above
• In-depth understanding of game writing, focused on cinematic, movie-like dialogue
• Scripting skills focused on dialogue integration and narrative content implementation, ideally in Unreal Engine 5 or similar engines
• Ability to work in a team, process feedback, and pitch and defend ideas and concepts
• Portfolio showcasing English writing and scripting skills, including multiple texts written in English and an implemented playable dialogue in UE5, Unity, Articy, Inky, Twine, or similar tools
• Fluent Russian communication
• Будет плюсом: prior experience with Unreal Engine 5, especially the level sequencer

Условия:

• 6-Month contract

The game development studio has over 20 years of experience Its Shadow Fight series and Vector have been downloaded over 1 billion times

No response within 7–10 days means the application was not selected for further consideration