Multilingual Content Strategist & Technical Writer

D2l

United States

Remote

USD 65,000 - 115,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible work arrangements
Learning & growth opportunities
Competitive benefits package

Job summary

D2L is a cloud company modernizing education and shaping the Future of Work by providing next-generation learning environments for schools, campuses, and companies. For 25 years, D2L has been dedicated to transforming the way the world learns and fostering an inclusive, flexible work culture focused on improving human potential.

D2L seeks a technical writer and content strategist to design multilingual, user-centric content and accessible video tutorials for end-users.

Qualifications

  • 5 years of experience in technical writing, content strategy, or localization.
  • Experience with GitHub and XML-based publishing tools (MadCap Flare).
  • Proficiency with SDL Trados or MemoQ localization platforms.

Responsibilities

  • Plan and create multilingual content strategies that are user-centric and culturally relevant.
  • Produce high-quality, persona-specific documentation and accessible video tutorials for end-users.

Skills

Technical writing
Content strategy
Localization
GitHub
MadCap Flare
SDL Trados
MemoQ

Tools

GitHub
MadCap Flare
SDL Trados
MemoQ

Job description

D2L is a cloud company modernizing education and shaping the Future of Work by providing next-generation learning environments for schools, campuses, and companies. For 25 years, D2L has been dedicated to transforming the way the world learns and fostering an inclusive, flexible work culture focused on improving human potential.

D2L seeks a technical writer and content strategist to design multilingual, user-centric content and accessible video tutorials for end-users.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Strategist - 12 Month Contract (Fully Remote)
Content Strategist - 12 Month Contract (Fully Remote)

D2l • United States

Remote
USD 65,000 - 115,000
Flexible work arrangements
Learning & growth opportunities
Competitive benefits package
Remote Bilingual Content Implementation Specialist
Remote Bilingual Content Implementation Specialist

Dycom Industries, Inc. • United States

Remote
USD 60,000 - 80,000
Weekly Paychecks
Paid Time Off
401(k) w/ Company Match
+4
Solutions Engineer
Solutions Engineer

TrulyHired • United States

Remote
USD 72,000 - 84,000
Wellness Subsidy
Equity Grants
Variable Incentive
+5
Technical Account Manager (Fully Remote)
Technical Account Manager (Fully Remote)

D2l • United States

Remote
USD 110,000 - 150,000
Tuition reimbursement up to $4,000 CAD
Mental health services
EFAP and financial planning
+1
Customer Success Manager (Higher Education) (Fully Remote)
Customer Success Manager (Higher Education) (Fully Remote)

D2l • United States

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Flexible work
Tuition reimbursement
Wellness support
+1
Bilingual SCORM & LMS Content Implementation Specialist
Bilingual SCORM & LMS Content Implementation Specialist

Dycom Industries, Inc • United States

On-site
USD 60,000 - 90,000
Weekly Paychecks
Paid Time Off
Parental Leave and Holidays
+6
Senior Software Developer 2
Senior Software Developer 2

eBSI Export Academy • United States

Hybrid
USD 77,000 - 109,000
Wellness benefits
Equity grants
Variable incentive
+1
Senior Sales Executive - Higher Education
Senior Sales Executive - Higher Education

D2l • New York (NY)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Flexible work arrangements
Learning and Growth opportunities
Tuition reimbursement (SkillsWave)
+8
Senior Sales Executive - Higher Education
Senior Sales Executive - Higher Education

D2l • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
Flexible work arrangements
Tuition reimbursement
Paid time off for SkillsWave-related*
Senior Content Implementation Specialist (Bilingual)
Senior Content Implementation Specialist (Bilingual)

Dycom Industries, Inc. • United States

Remote
USD 60,000 - 80,000
Weekly Paychecks
Paid Time Off
401(k) w/ Company Match
+4