Marketing & Community Lead – Transatlantic Innovation

Valid8 Financial, Inc.

San Francisco (CA)

On-site

USD 110,000 - 150,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

GACC West in San Francisco seeks a Marketing & Community Manager to grow our German-American tech community. You’ll shape content, campaigns and events, translating insights into thought leadership for German Mittelstand and US partners.

Work closely with the Innovation Solutions team, lead a small marketing team, and build partnerships with Silicon Valley players. This role offers a path to co-own the department and a bilingual, international team.

Qualifications

  • 2–4 years of experience in marketing, communications, or content strategy.
  • Strong collaboration skills with cross-functional teams.
  • Hands-on experience with digital marketing channels and tools.
  • Ability to translate complex topics into engaging content.
  • Strong storytelling instincts and editorial judgment.
  • Proven event management and execution skills.
  • Comfort with ambiguity and handling multiple projects.

Responsibilities

  • Execute marketing and content strategy across channels (newsletter, website, social).
  • Maintain brand voice and calendar; drive thought leadership content.
  • Lead marketing trainee and support partnerships and events.
  • Translate Silicon Valley trends for German audiences and build advisory networks.
  • Turn program outcomes into case studies to support sales and business development.

Skills

Collaboration
Digital marketing
Marketing experience
Content translation
Storytelling
Execution mindset
Event management
Cultural fluency
Curiosity about Silicon Valley
Ambiguity tolerance
Multitasking
English & German fluency
Leadership potential

Tools

Email platforms
CMS/website
Social media
Basic analytics

Job description

GACC West in San Francisco seeks a Marketing & Community Manager to grow our German-American tech community. You’ll shape content, campaigns and events, translating insights into thought leadership for German Mittelstand and US partners.

Work closely with the Innovation Solutions team, lead a small marketing team, and build partnerships with Silicon Valley players. This role offers a path to co-own the department and a bilingual, international team.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Transatlantic Marketing & Community Lead
Transatlantic Marketing & Community Lead

Valid8 Financial, Inc. • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Mission‑driven
Experimentation
Growth path
+3
Marketing & Community Manager
Marketing & Community Manager

Valid8 Financial, Inc. • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Mission‑driven
Experimentation
Growth path
+3
Marketing & Communications Manager
Marketing & Communications Manager

Valid8 Financial, Inc. • San Francisco (CA)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Senior Marketing & Communications Leader for High-Tech Impact
Senior Marketing & Communications Leader for High-Tech Impact

Impact Innovations GmbH • Kentucky

Remote
USD 65,000 - 85,000
30 days of vacation
Flexible working hours
Corporate benefits
+1
Manager, Events & Membership
Manager, Events & Membership

German American Chambers of Commerce • Chicago (IL)

Hybrid
USD 70,000 - 100,000
Health insurance
401(k) matching
Life insurance
+7
North America Community Marketing Leader & Events
North America Community Marketing Leader & Events

EngineersOfAI • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 145,000 - 195,000
Marketing Manager
Marketing Manager

Theobald Software GmbH • Seattle (WA)

Hybrid
Confidential
Hybrid work environment
401K matching
Dental & Medical insurance
+2
vp marketing dach
vp marketing dach

Randstad Staffing • Germany (OH)

On-site
USD 171,000 - 240,000
Global Marketing Brand & Content Manager
Global Marketing Brand & Content Manager

Triwill Group • Northern (KY)

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Field & Partner Marketing Lead (Hybrid/Remote)
Field & Partner Marketing Lead (Hybrid/Remote)

Black Forest Labs • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 160,000 - 200,000