Market Reporter - Spanish Speaking

Walker Lovell Ltd; Houston (TX); On-site; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Walker Lovell Ltd. in Houston, TX seeks a journalist or researcher to report on global commodity markets. You’ll convert market data into clear analysis and build trusted sources for pricing insight.

Ideal candidates have fluency in Spanish and English, strong reporting or research skills, and a curiosity about market dynamics, supply chains and pricing factors. This is a path to develop a long-term career in market intelligence.

Qualifications

• Professional fluency in Spanish and English, both written and spoken.
• Strong reporting, interviewing or research skills.
• Interest in financial and commodity markets with curiosity about pricing and market dynamics.
• Ability to turn market information into clear, analytical content.

Responsibilities

• Report on key industry developments and provide analytical commentary on global commodity markets.
• Build trusted relationships with industry participants to uncover pricing intelligence and exclusive stories.
• Develop in‑depth market knowledge and contribute to price assessments and analysis.
• Represent the organisation externally, with opportunities to contribute to webinars, events and industry discussions.

Skills

Bilingual Spanish and English

Strong reporting skills

Analytical writing

Job description

Compensation:

Strong salary aligned with experience

Turn Your Reporting Skills Into Specialist Market Expertise

Develop your journalism career within global commodity markets. You’ll report on key market activity, build trusted industry sources and gain the expertise to deliver news, pricing insight and analysis used by market participants.

• Strong salary package aligned with experience and role
• Global market exposure, building knowledge across international commodities and pricing
• Career development through hands‑on experience in market reporting, analysis and price assessment
• Industry visibility with opportunities to contribute to webinars, events and panel discussions

Why This Business

Join a globally respected commodity market intelligence provider at the heart of international markets, delivering trusted reporting, pricing and analysis that informs commercial decision‑making. You’ll become part of an established editorial operation where rigorous reporting, trusted industry relationships and in‑depth market knowledge are central to the work. It’s an opportunity to develop valuable expertise within an international business and build a long‑term career in market intelligence.

What You’ll Be Doing

• Report on key industry developments and produce sharp, analytical commentary on the factors shaping global commodity markets.
• Build trusted relationships with industry participants to uncover pricing intelligence, market developments and exclusive stories.
• Develop in‑depth market knowledge while contributing to price assessments and analysis informed by industry data and market intelligence.
• Represent the organisation externally, with opportunities to contribute to webinars, events and industry discussions.

What You’ll Bring

• Professional fluency in Spanish and English is essential, both written and spoken.
• Strong reporting, interviewing or research skills, with the confidence to develop credible industry sources.
• An interest in financial and commodity markets, with the curiosity to understand market fundamentals, supply chains and the factors influencing pricing.
• Confidence working with numbers and turning market information into clear, accurate and analytical content.

Who This Suits

You’re an ambitious journalist, reporter or commercially minded researcher who wants your work to go beyond covering the news. You enjoy finding the story behind the numbers, building sources and developing the expertise to become a credible voice within the sector.

Previous commodity price‑reporting experience isn’t essential. What matters is strong communication, professional fluency in Spanish and English, and the ability to develop a clear understanding of market dynamics, pricing and supply chains.