Mandarin-Speaking Immigration Law Clerk: Growth Path

Law Offices of Sabrina Li; Pasadena (CA); On-site; USD 60,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

Dental insurance

Vision insurance

401(k)

HSA

Paid time off

Job summary

The Law Offices of Sabrina Li, P.C. is a leading immigration law firm with offices in Los Angeles, Dallas, and beyond. We seek a Mandarin bilingual Immigration Law Clerk to support attorneys and paralegals in Dallas, Pasadena, or Santa Ana.

The role emphasizes case preparation, document organization, and timely client communications in a fast-paced environment. You will work closely with attorneys, draft filings, manage deadlines, and help develop into an Associate Attorney over time.

Qualifications

• Enrolled in a Juris Doctor program (2L/3L) or recent JD graduate.
• Bilingual in English and Mandarin.
• Previous experience in a U.S. immigration law firm (required).
• Authorization to work in the United States (required).

Responsibilities

• Conduct comprehensive legal research on statutes, case law, and immigration regulations.
• Draft, revise, and proofread legal documents, motions, client declarations, and correspondence under attorney supervision.
• Prepare and file applications, motions, and supporting documentation before EOIR and USCIS.
• Accurately prepare immigration forms and ensure filings meet standards.
• Assist in preparing case files for hearings, filings, and client consultations.
• Review discovery and case-related documents and prepare summaries for attorney review.
• Maintain organized physical and electronic case files with confidentiality.
• Communicate with clients to gather information and provide case updates.

Skills

Bilingual English/Mandarin

Legal research

Legal writing

Client communication

Education

Juris Doctor (2L/3L) or JD graduate

Job description

The Law Offices of Sabrina Li, P.C. is a leading immigration law firm with offices in Los Angeles, Dallas, and beyond. We seek a Mandarin bilingual Immigration Law Clerk to support attorneys and paralegals in Dallas, Pasadena, or Santa Ana.

The role emphasizes case preparation, document organization, and timely client communications in a fast-paced environment. You will work closely with attorneys, draft filings, manage deadlines, and help develop into an Associate Attorney over time.