Mandarin AI Localization QA Tester — On-Site

Welo Global

Portland (OR)

Sur place

USD 34 000 - 55 000

Plein temps

14 jours+

Obtenez une réponse de cet employeur

Votre CV et votre lettre de motivation, adaptés exactement à ce que l’employeur recherche.

Passez les filtres ATS

Résumé du poste

Welocalize is seeking a native-level Mandarin Chinese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme. The role is hands-on and on-site, evaluating pre-release AI models in Mandarin and testing how it performs on real devices.

You will be among the first to review this technology and shape its language quality before release. Responsibilities include verifying accuracy, naturalness, and localization quality, ensuring parity with English, and reporting issues with clear steps

Qualifications

  • Native-level Mandarin Chinese proficiency, written and spoken.
  • Sharp eye for detail and objective judgment in evaluating quality.
  • Ability to work independently and follow detailed test scripts.

Responsabilités

  • Review pre-release AI model output in Mandarin Chinese for accuracy and naturalness.
  • Judge translations against source material and ensure cultural and linguistic appropriateness.
  • Test Mandarin experience against English for feature parity and user journeys.
  • Identify display and localization issues and document steps to reproduce.
  • Explain issues clearly in English and support developers with evidence.
  • Work on-site in a private area of the Welocalize office; remote work not allowed.

Outils

iOS testing
Android testing

Description du poste

Welocalize is seeking a native-level Mandarin Chinese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme. The role is hands-on and on-site, evaluating pre-release AI models in Mandarin and testing how it performs on real devices.

You will be among the first to review this technology and shape its language quality before release. Responsibilities include verifying accuracy, naturalness, and localization quality, ensuring parity with English, and reporting issues with clear steps

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Mandarin Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester
Mandarin Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global • Portland (OR)

Sur place
USD 34 000 - 55 000
Mandarin Localization & QA Specialist for AI Data (Remote)
Mandarin Localization & QA Specialist for AI Data (Remote)

SuperAnnotate AI, Inc. • États-Unis

À distance
USD 45 000 - 65 000
Traditional Chinese Linguistic QA & AI Model Evaluator
Traditional Chinese Linguistic QA & AI Model Evaluator

Welo Global • Portland (OR)

Sur place
USD 33 000 - 52 000
On-Site Japanese AI QA & Localization Tester
On-Site Japanese AI QA & Localization Tester

Welo Global • Portland (OR)

Sur place
USD 34 000 - 55 000
Mandarin AI Data QA & Localization Specialist — Remote
Mandarin AI Data QA & Localization Specialist — Remote

SME.careers • États-Unis

À distance
USD 55 000 - 96 000
Remote Chinese Culture QA Specialist for AI Testing
Remote Chinese Culture QA Specialist for AI Testing

Welocalize, Inc. • États-Unis

À distance
USD 42 000 - 52 000
Remote work
Freelance contract
20 hrs/week
+1
Traditional Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester
Traditional Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester

Welo Global • Portland (OR)

Sur place
USD 33 000 - 52 000
Mandarin Language QA Team Lead (Remote, AI Training)
Mandarin Language QA Team Lead (Remote, AI Training)

Vettedlance • États-Unis

À distance
USD 40 000 - 57 000
Remote Mandarin Localization Expert for AI Training & QA
Remote Mandarin Localization Expert for AI Training & QA

SME Careers • États-Unis

À distance
GBP 34 000 - 55 000
Korean AI Linguistic Evaluator & QA Tester (On-Site)
Korean AI Linguistic Evaluator & QA Tester (On-Site)

Welo Global • Portland (OR)

Sur place
USD 60 000 - 90 000