Life Sciences Localization Program Lead (Remote)

lilt.com; United States; Remote; USD 110,000 - 150,000; Full time

Job summary

LILT is seeking a Life Sciences Program Manager who reports to the Director, Production. You will provide successful program management for a portfolio of complex Life Sciences accounts, implementing service delivery strategies to meet SLAs and desired business outcomes.

You will drive cross-functional, multi-stakeholder initiatives with teams across client, Solutions, and Product, ensuring regulated content follows validated processes and audit-ready documentation in line with GxP requirements.

Qualifications

• 5+ years’ related experience managing Life Sciences localization programs for pharmaceutical, biotech, CRO or medical device clients.
• Experience in Risk Management, RCA and CAPA procedures as they apply to regulated Life Sciences programs (GxP environments).
• Working knowledge of Life Sciences translation workflows, including linguistic validation and regulated content.
• Familiarity with quality standards and regulations relevant to Life Sciences translation (ISO 17100, ISO 13485, ICH GCP, EU MDR/IVDR, 21 CFR Part 11).
• Experience supporting client and regulatory audits and maintaining audit-ready documentation.
• Excellent client-facing and internal communication skills.
• Solid organizational skills including meticulous attention to detail and multitasking skills.
• Analytical and organized problem solving abilities.
• Able to meet deadlines and work under pressure.

Responsibilities

• Provide successful Program Management for a portfolio of complex Life Sciences accounts.
• Implement and maintain service delivery strategies to meet SLAs and desired business outcomes.
• Drive cross-functional and multi-stakeholder initiatives with internal and external teams.
• Coordinate with client contacts, regulatory affairs and quality teams to ensure compliance.
• Maintain audit-ready documentation and support client/regulatory audits.
• Lead account portfolio team and identify training opportunities.

Skills

Life Sciences PM

Risk Management

Regulatory GxP

Audit Support

Client Communication

Project Management

Time Management

Analytical Thinking

Job description

LILT is seeking a Life Sciences Program Manager who reports to the Director, Production. You will provide successful program management for a portfolio of complex Life Sciences accounts, implementing service delivery strategies to meet SLAs and desired business outcomes.

You will drive cross-functional, multi-stakeholder initiatives with teams across client, Solutions, and Product, ensuring regulated content follows validated processes and audit-ready documentation in line with GxP requirements.