Legal Analyst (Remote | $100–$170/hr)

Synthires

California

Remote

USD 138,000 - 234,000

Full time

17 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Flexible schedule

Job summary

Synthires is seeking experienced U.S.-licensed lawyers across diverse practice areas to help improve AI legal reasoning and outputs. You will analyze complex scenarios, review AI-generated work, and provide detailed professional feedback to enhance accuracy and reliability. Responsibilities include identifying key issues, risks, and applicable law, delivering structured corrections, and vetting documents for sound reasoning.

This is a remote contractor role requiring a J.D. and an active U.S.

Qualifications

  • JD from a U.S. law school required.
  • Active bar license in at least one U.S. state or D.C.
  • 3+ years of substantive post-JD practice.
  • Strong legal writing and issue-spotting skills.
  • Excellent written English and attention to detail.
  • Ability to work independently in a remote contractor environment.

Responsibilities

  • Analyze legal scenarios involving litigation, corporate transactions, regulatory matters, and compliance issues.
  • Identify key legal issues, potential risks, and relevant legal principles.
  • Review AI-generated analyses, contracts, and other legal documents for accuracy and sound reasoning.
  • Identify legal errors, unsupported conclusions, missing information, and weaknesses in legal reasoning.
  • Apply professional legal judgment to complex or ambiguous situations, considering relevant laws and facts.
  • Provide clear, structured feedback and corrections to improve AI-generated legal outputs.
  • Evaluate legal content across different practice areas to improve AI model performance.

Skills

Legal reasoning
Issue spotting
Legal writing
Document review
Attention to detail
Independent remote work
Remote collaboration

Education

Juris Doctor (J.D.) from a U.S. law school

Tools

AI evaluation
Legal tech

Job description

We are seeking experienced, U.S.-licensed lawyers across a wide range of legal practice areas to help improve the legal reasoning, accuracy, and judgment of advanced AI systems.

In this role, you will apply your legal expertise to analyze complex legal scenarios, evaluate AI-generated legal work, and provide detailed professional feedback. Your knowledge will help identify errors, strengthen legal reasoning, and improve the quality and reliability of AI-generated legal outputs.

Key Responsibilities
  • Analyze legal scenarios involving litigation, corporate transactions, regulatory matters, and compliance issues.
  • Identify key legal issues, potential risks, and relevant legal principles.
  • Review and evaluate AI-generated legal analyses, arguments, contracts, and other legal documents for accuracy, completeness, and sound reasoning.
  • Identify legal errors, unsupported conclusions, missing information, and weaknesses in legal reasoning.
  • Apply professional legal judgment to complex or ambiguous situations, considering relevant laws, facts, and competing interpretations.
  • Provide clear, structured feedback and corrections to improve AI-generated legal outputs.
  • Evaluate legal content across different practice areas and help improve AI model performance.
Required Qualifications
  • Juris Doctor (J.D.) degree from a U.S. law school.
  • Active bar license in at least one U.S. state or the District of Columbia.
  • More than 3 years of substantive post-J.D. legal practice.
  • Strong legal reasoning, issue-spotting, legal writing, and document review skills.
  • Excellent written English communication skills and strong attention to detail.
  • Ability to work independently in a remote contractor environment.
Preferred Qualifications
  • Experience reviewing complex legal documents, identifying substantive errors, or evaluating competing legal arguments.
  • Familiarity with legal technology, AI-assisted legal research, or AI evaluation.
Compensation & Engagement
  • Compensation: $100-$170 per hour.
  • Work Arrangement: Remote.
  • Location Eligibility: United States only.
  • Professional Requirements: Applicants must hold a J.D. from a U.S. law school, maintain an active U.S. bar license, and have more than 3 years of substantive post-J.D. legal practice.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Analyst (Remote | $100–$170/hr)
Legal Analyst (Remote | $100–$170/hr)

Synthires • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000
Legal Consultant (Remote | $100–$170/hr)
Legal Consultant (Remote | $100–$170/hr)

Synthires • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000
Remote work
US-only location eligibility
Legal Expert (Remote | $100 –$150/hr)
Legal Expert (Remote | $100 –$150/hr)

Synthires • United States

Remote
USD 138,000 - 207,000
Lawyer - Remote
Lawyer - Remote

YO AI Labs • New York (NY)

Remote
USD 100,000 - 160,000
Legal Analyst | Remote
Legal Analyst | Remote

Crossing Hurdles • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Legal AI Evaluation Lawyer, Part-Time - Remote (United States)
Legal AI Evaluation Lawyer, Part-Time - Remote (United States)

OpenTrain AI • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000
Fully remote
Flexible schedule
Lawyer
Lawyer

Remolity, Inc. • United States

Remote
USD 110,000 - 165,000
Lawyer
Lawyer

Zekai • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
Remote AI Legal Reviewer (Contractor)
Remote AI Legal Reviewer (Contractor)

Weekday • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000
Lawyer (US-Licensed)
Lawyer (US-Licensed)

Weekday AI • United States

Remote
USD 138,000 - 234,000