Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst

Austin Community College; Miami (FL); On-site; USD 25,000 - 26,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

Dental insurance

Vision insurance

401K

Job summary

Harry Jho LLC, a boutique law firm in Miami, is seeking a Technical Writer / Analyst to analyze and summarize complex financial contracts. This entry-level position offers extensive training for a career in technical writing or corporate law, with a commitment of 2–3 years preferred.

Candidates must have a Bachelor's degree and be detail-oriented, with excellent writing skills. The role requires a hybrid office presence, with work expected on-site at least 3 times a week.

Compensation is $25 per hour, with health benefits and overtime opportunities.

Qualifications

• Excellent analytical and critical thinking ability.
• Detail-oriented with strong proofreading and editing skills.
• Clear and concise writing; strong grasp of English grammar.

Responsibilities

• Analyze contracts.
• Summarize terms.

Skills

Analytical skills

Attention to detail

Writing

English grammar

Education

Bachelor's degree

Job description

Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst

Boutique law firm seeking individuals with a background in technical writing to join our offices in Miami and Orlando. We are a corporate law firm specializing in securities finance serving Wall Street clients.

As a Technical Writer / Analyst, you will work with complex financial contracts used by investment banks and hedge funds. Your primary responsibility will be to analyze, summarize, and clearly document contract terms in a precise, consistent, and well-structured manner, following established internal protocols. The role requires strong attention to detail, excellent command of written English, and the ability to learn highly technical material. No prior experience in law or finance is required. We provide extensive training. A demonstrated interest in technical writing, documentation, law, finance, or complex systems is a plus. This is an entry‑level position offering meaningful industry exposure and long‑term skill development for careers in technical writing, corporate law, finance, or related fields. We seek candidates able to make a 2–3 year commitment. Due to our Wall Street client base, hours can be long (10–12‑hour days) and occasionally unpredictable.

Who we are

Harry Jho LLC is the leading law firm in the securities finance industry. We have 30 - 60 employees, and a management team with a combined 80+ years of experience in this industry. We work for global financial institutions and hedge funds.

Our mission

To support and maintain this critical piece of global financial infrastructure, allowing the safe and efficient function of markets to transfer risks to those best able to bear them. It’s not prestigious work, but it’s essential.

Responsibilities

• Analyze contracts
• Summarize terms

Requirements

• Excellent analytical and critical thinking ability
• Detail‑oriented with strong proofreading and editing skills
• Clear and concise writing; strong grasp of English grammar
• Willing to put in the work and learn a new specialty
• Must be authorized to work in the United States (no H‑1B sponsorship)
• Hybrid office; candidates must be based in the Miami or Orlando area and be available to work on‑site at our offices at least 3x/week

Compensation

• $25 per hour + overtime ($37.50 per hour); Health, Dental, Vision, 401K

Schedule

• Monday to Friday

Education

• Bachelor's (Required)

Location

Hybrid remote in Miami, Florida or Winter Springs, Florida