LATAM Brand Voice & Community Lead (Contractor)

OpenKrill

United States

Remote

USD 50,000 - 73,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote-first
Brand-building impact
Cross-functional exposure
Process ownership

Job summary

Hauler Hero is seeking a LATAM-based contractor to own our written voice and online community for haulers. You will craft social posts, blog articles, newsletters and website copy, and manage the Facebook group with conversations and content ideas.

You’ll define the brand voice, align it across channels, and collaborate with a Multimedia Designer to maintain a consistent tone. Strong English skills and quick industry fluency are essential.

Qualifications

  • 2–5 years of experience in copywriting, content marketing, community management or social media for a brand or agency
  • Excellent written English: clear, natural and persuasive, with a feel for tone
  • Strong spoken English and comfort communicating with U.S.-based teammates and customers
  • Writing samples across social, blog or long-form and email
  • Experience managing an online community or social channels
  • Ability to learn a technical or operational industry quickly and write about it in plain language
  • Comfort using AI writing tools well, and judgment about when to rewrite what they produce
  • Strong organization and the habit of keeping a content calendar on track
  • Comfort using tools like Notion, Google Workspace, HubSpot and social scheduling tools
  • Reliable high-speed internet and availability during core U.S. business hours

Responsibilities

  • Brand voice: build a messaging guide from existing copy with AI helpers
  • Ensure voice shows up across social, blog, newsletters, website, sales materials
  • Community management: run the Facebook group, start discussions, answer questions
  • Social and newsletter copy: write on a steady calendar with a designer
  • Blog and website content: write and edit pages that explain how software helps haulers
  • Customer stories: interview customers and turn results into case studies for Sales

Skills

Copywriting
Content marketing
Community management
Social media
Excellent written English
Content calendar management

Tools

Notion
Google Workspace
HubSpot
Social scheduling tools

Job description

Hauler Hero is seeking a LATAM-based contractor to own our written voice and online community for haulers. You will craft social posts, blog articles, newsletters and website copy, and manage the Facebook group with conversations and content ideas.

You’ll define the brand voice, align it across channels, and collaborate with a Multimedia Designer to maintain a consistent tone. Strong English skills and quick industry fluency are essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Brand Voice & Community Lead (LATAM Contractor)
Brand Voice & Community Lead (LATAM Contractor)

Hauler Hero Inc. • United States

Remote
USD 33,000 - 67,000
Remote LATAM Multimedia Designer (Contractor)
Remote LATAM Multimedia Designer (Contractor)

Openkrill • United States

Remote
USD 70,000 - 110,000
Community & Content Analyst (Fully Remote)
Community & Content Analyst (Fully Remote)

Hauler Hero Inc. • United States

Remote
USD 33,000 - 67,000
Community & Content Analyst — LATAM Contractor
Community & Content Analyst — LATAM Contractor

OpenKrill • United States

Remote
USD 50,000 - 73,000
Remote-first
Brand-building impact
Cross-functional exposure
+1
LATAM Multimedia Designer — Marketing Visuals Lead
LATAM Multimedia Designer — Marketing Visuals Lead

Hauler Hero Inc. • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
Marketing Operations & Documentation Lead (Remote, LATAM)
Marketing Operations & Documentation Lead (Remote, LATAM)

Openkrill • United States

Remote
USD 48,000 - 83,000
Remote-first culture
Cross-functional exposure
Impact on marketing systems
HubSpot RevOps Architect — LATAM (Remote)
HubSpot RevOps Architect — LATAM (Remote)

Openkrill • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote-first culture
Direct impact on growth decisions
Cross-functional exposure
+2
Multimedia Designer — LATAM Contractor
Multimedia Designer — LATAM Contractor

OpenKrill • United States

Remote
USD 70,000 - 110,000
Multimedia Designer — LATAM Contractor (Fully Remote)
Multimedia Designer — LATAM Contractor (Fully Remote)

Hauler Hero Inc. • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
Remote Part-Time Paid Media Manager (LATAM)
Remote Part-Time Paid Media Manager (LATAM)

Openkrill • United States

Remote
USD 22,000 - 40,000
A front-row seat at a well-funded,fast
Direct impact on one of Hauler Hero's主
Real budget, real accounts and room to
+2