Korean QA Tester - Associate (Game Localization)

Naughty Dog; Santa Monica (CA); Remote; USD 24,000 - 37,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical benefits

Dental benefits

Vision benefits

Job summary

Naughty Dog is seeking an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in Korean. You will ensure high-quality Korean content, log and retest issues, and collaborate with cross-functional teams to support language development for our games.

The role requires strong Korean and English communication, a passion for gaming, and the ability to work both independently and in a team.

Qualifications

• Must be fluent in Korean and English with strong communication skills.
• QA/testing background and attention to detail are required.
• Interest in gaming and ability to work with multiple teams.

Responsibilities

• Identify, log, and maintain gameplay issues
• Conduct ad hoc and bug regression testing as needed
• Create and execute test plans
• Verify in-game non-English dialogue and text, specifically Korean
• Provide QA and development support for Korean language content
• Demonstrate willingness to learn and share skills with others
• Maintain flexibility for schedule changes and overtime
• Handle additional responsibilities as assigned

Skills

Korean language

English language

Team player

Interpersonal skills

PS4/PS5 knowledge

Education

Post-secondary education

Tools

Scripting or programming

Job description

Naughty Dog is seeking an Associate Quality Assurance Tester/Language Development Support, specializing in Korean. You will ensure high-quality Korean content, log and retest issues, and collaborate with cross-functional teams to support language development for our games.

The role requires strong Korean and English communication, a passion for gaming, and the ability to work both independently and in a team.