Italian AI QA Specialist: JSON & Real-Time Evaluations

Lifted (Upwork); United States; À distance; USD 55 000 - 83 000; Temps partiel

Avantages offerts par ce poste

Flexible schedule

2-3 month project

Résumé du poste

Lifted is seeking Italian-speaking coding experts to support the evaluation and improvement of AI-generated audio responses. You will review live transcripts, assess language quality, technical accuracy, and JSON structure, and provide clear written justifications.

The role emphasizes real-time, natural responses with no pre-planned scripts. Projects run 2–3 months, with flexible scheduling. Fluent Italian and strong JSON literacy are required; additional languages are a plus.

Qualifications

• Italian language skills at C1/C2 level or higher.
• Strong ability to read, validate, troubleshoot JSON structures.

Responsabilités

• Participate in live, real-time conversational scenarios with AI systems.
• Review and label conversation transcripts.
• Evaluate AI-generated responses using structured rubrics and provide written justifications.
• Assess responses for language quality, customer experience, technical accuracy, formatting, and JSON structure.
• Capture session artifacts including recordings, Session IDs, and tool-call logs.

Connaissances

Italian fluency (C1/C2)

JSON proficiency

Outils

JSON

Description du poste

Lifted is seeking Italian-speaking coding experts to support the evaluation and improvement of AI-generated audio responses. You will review live transcripts, assess language quality, technical accuracy, and JSON structure, and provide clear written justifications.

The role emphasizes real-time, natural responses with no pre-planned scripts. Projects run 2–3 months, with flexible scheduling. Fluent Italian and strong JSON literacy are required; additional languages are a plus.