Interpreter/Translator for Indian Community in Akron

Woopel; Akron (OH); Hybrid; USD 12,000 - 15,000; Part time

Job summary

Woopel in Akron, Ohio is seeking an experienced interpreter/translator to serve the local Indian community. You will provide interpretation between English and Indian languages and translate written documents.

The role requires confidentiality, cultural sensitivity, and the ability to work independently or with the team, with flexible hours including evenings and weekends, and potential remote work.

Qualifications

• Fluency in English and at least one Indian language.
• Proven experience as interpreter/translator.
• Excellent communication and interpersonal skills.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Willingness to work flexible hours including evenings and weekends.
• Maintain confidentiality and cultural sensitivity.

Responsibilities

• Provide interpretation and translation between English and Indian languages during meetings and events.
• Attend meetings and events with Indian community members to provide interpretation services.
• Translate written documents such as letters, emails and legal documents.
• Ensure accuracy and cultural sensitivity in all translations.
• Maintain confidentiality of information obtained during interpretation sessions.
• Assist with scheduling interpreter assignments and coordinating workloads.

Skills

English-Indian language fluency

Experience as interpreter/translator

Communication skills

Independent and team-oriented

Cultural knowledge of Indian community

Familiarity with translation software

Flexible hours

Tools

Translation software

Job description

We are seeking an experienced interpreter translator to join our team in Akron Ohio. As an interpreter translator you will be responsible for providing translation services for the Indian community residing in Akron.

Responsibilities

• Provide interpretation and translation services between English and a native Indian language (Hindi, Punjabi, Tamil, etc).
• Attend meetings and events with Indian community members to provide interpretation services.
• Translate written documents such as letters, emails and legal documents.
• Ensure accuracy and cultural sensitivity in all translations.
• Maintain confidentiality of all information obtained during interpretation sessions.
• Assist with scheduling appointments and coordinating interpreter assignments.
• Keep up-to-date with industry standards and terminology related to the Indian community.

Requirements

• Fluency in English and at least one Indian language (Hindi, Punjabi, Tamil, etc).
• Proven experience as an interpreter translator.
• Excellent communication and interpersonal skills.
• Ability to work independently and as part of a team.
• Strong knowledge of cultural norms and customs within the Indian community.
• Familiarity with translation software is a plus.
• Must be willing to work flexible hours including evenings and weekends.

Salary: $1100 per month (part-time).

Location: Akron Ohio with option for remote work.

Nationality: Preferably Indian or with strong knowledge of Indian culture.